1
00:00:50,260 --> 00:00:52,270
Merci, au revoir

2
00:00:52,270 --> 00:00:53,620
bienvenue à nouveau

3
00:01:09,840 --> 00:01:11,540
celui là-bas

4
00:01:12,570 --> 00:01:19,370
Combien coûte la retraite

5
00:01:12,970 --> 00:01:17,460
L'État affirme que la retraite a besoin de 20 millions de yens

6
00:01:17,460 --> 00:01:19,780
Comment cela peut-il être utilisé

7
00:01:20,060 --> 00:01:24,240
Parce que les 20 millions de yens n'incluent pas les soins infirmiers et les frais médicaux

8
00:01:24,100 --> 00:01:29,980
Combien coûte la retraite

9
00:01:24,100 --> 00:01:29,980
Frais de soins infirmiers

10
00:01:24,700 --> 00:01:26,550
famille ouvrière

11
00:01:24,850 --> 00:01:29,980
hypothèque

12
00:01:26,810 --> 00:01:30,010
Combien coûte la retraite ?

13
00:01:30,640 --> 00:01:33,030
Par exemple, il y a deux enfants à la maison

14
00:01:33,030 --> 00:01:36,040
S'ils se marient et ont des enfants

15
00:01:36,040 --> 00:01:39,380
Être parent leur apportera certainement une aide financière

16
00:01:36,700 --> 00:01:44,040
aider les enfants

17
00:01:38,720 --> 00:01:44,040
frais funéraires

18
00:01:39,910 --> 00:01:44,200
Cent ans de vie, tant que tu vis, tu dois dépenser de l'argent

19
00:01:45,120 --> 00:01:49,680
En un mot, la pension a besoin de 40 millions de yens

20
00:01:50,480 --> 00:01:52,020
40 millions

21
00:01:53,590 --> 00:01:54,560
je n'ai pas

22
00:01:59,330 --> 00:02:00,100
Hé

23
00:02:01,290 --> 00:02:01,850
quoi

24
00:02:02,850 --> 00:02:14,020
pas de fonds de pension

25
00:02:18,180 --> 00:02:19,040
frère aîné

26
00:02:22,050 --> 00:02:23,020
papa comment va-t-il

27
00:02:38,950 --> 00:02:43,520
Le père de l'enfant, Xiaozhang est là pour vous voir

28
00:03:00,420 --> 00:03:02,660
Si papa n'a pas survécu ce soir

29
00:03:02,660 --> 00:03:03,620
Réveillez-vous après-demain

30
00:03:03,620 --> 00:03:06,080
Les funérailles sont prévues pour après-demain, que diriez-vous, mon frère

31
00:03:06,080 --> 00:03:06,900
Euh

32
00:03:07,370 --> 00:03:10,360
Puis-je également demander à mon frère d’être le pleureur ?

33
00:03:10,360 --> 00:03:14,230
Maman est fatiguée et je veux qu'elle se calme quand elle mourra

34
00:03:14,230 --> 00:03:15,950
A quoi sert le deuil ?

35
00:03:16,180 --> 00:03:17,950
discuter avec des gens, etc.

36
00:03:18,120 --> 00:04:39,920
Avertissement : Cette vidéo est produite par le groupe de sous-titres. Aucune organisation ni aucun individu ne peut le diffuser publiquement ou l'utiliser à des fins commerciales. Ce site et ses producteurs n'assument aucune responsabilité légale et solidaire ! Cette vidéo est uniquement destinée à la communication quotidienne, veuillez la supprimer consciemment dans les 24 heures suivant le téléchargement. Si vous aimez ce film, veuillez acheter la version authentique.

37
00:03:20,320 --> 00:03:21,350
gamin, son père

38
00:03:23,010 --> 00:03:28,240
Allons revoir les fleurs de cerisier

39
00:03:38,210 --> 00:03:40,990
et frais funéraires

40
00:03:40,990 --> 00:03:42,540
Je veux que mon frère prenne le relais

41
00:03:44,520 --> 00:03:48,530
S'il vous plaît, soyons en deuil, c'est ce que cela signifie

42
00:03:49,230 --> 00:03:51,880
Ça y est, notre maison est à présent

43
00:03:51,880 --> 00:03:55,350
Cadeaux pour les médecins et les infirmières des maisons de retraite

44
00:03:55,350 --> 00:03:56,280
Ceux-ci coûtent beaucoup d'argent

45
00:03:56,550 --> 00:03:59,720
Papa, ils sont tout à fait capables de dépenser de l'argent

46
00:04:01,430 --> 00:04:05,390
Mais notre famille envoie également 90 000 yens chaque mois.

47
00:04:05,390 --> 00:04:09,120
C'est bien moins que ce que dépense notre famille, n'est-ce pas ?

48
00:04:11,330 --> 00:04:13,070
depuis si longtemps

49
00:04:13,070 --> 00:04:15,760
Le petit argent dépensé à divers endroits ne compte pas dans notre famille.

50
00:04:15,760 --> 00:04:18,690
Ouais, c'est vrai

51
00:04:19,450 --> 00:04:20,890
je suis désolé

52
00:04:21,340 --> 00:04:23,170
frère, es-tu un homme ?

53
00:04:23,400 --> 00:04:26,610
C'est normal de ne pas comprendre ce genre de choses.

54
00:04:31,160 --> 00:04:32,880
Funérailles organisées à Asakusa

55
00:04:33,090 --> 00:04:35,210
J'ai contacté l'entreprise funéraire.

56
00:04:35,210 --> 00:04:38,150
Eh bien, c'est grâce à vous d'avoir pris la peine.

57
00:04:38,610 --> 00:04:41,010
C'est tout une question de funérailles

58
00:04:43,420 --> 00:04:44,730
es-tu toujours en vie

59
00:04:47,150 --> 00:04:49,690
M. Goto, s'il vous plaît, venez dans la salle

60
00:05:01,400 --> 00:05:02,060
papa

61
00:05:13,410 --> 00:05:14,430
Qu'as-tu dit

62
00:05:15,720 --> 00:05:18,200
Je ne peux pas manger moins de trois gâteaux à la pivoine

63
00:05:41,960 --> 00:05:42,880
papa

64
00:05:43,570 --> 00:05:47,460
Décès confirmé à 16h27

65
00:05:52,470 --> 00:05:54,480
il faut avoir des funérailles

66
00:05:56,440 --> 00:05:58,770
Mon frère a dit que tout dépendait de lui

67
00:05:59,360 --> 00:05:59,910
Eh

68
00:06:01,800 --> 00:06:08,010
Les anciens clients et les vieux amis près d'Asakusa viendront ici

69
00:06:10,030 --> 00:06:10,850
petit chapitre

70
00:06:11,770 --> 00:06:16,140
Nous devons organiser des funérailles qui ne déshonoreront pas la réputation d'Helitang

71
00:06:22,930 --> 00:06:26,030
Dois-je aussi aller aux funérailles ?

72
00:06:26,030 --> 00:06:27,580
bien sûr

73
00:06:28,750 --> 00:06:31,150
Je fais un travail à temps partiel ce week-end

74
00:06:32,250 --> 00:06:35,180
Je suis désolé, ne partez pas à temps partiel.

75
00:06:36,910 --> 00:06:38,990
Ton grand-père est mort

76
00:06:42,850 --> 00:06:44,000
manger d'abord

77
00:06:46,550 --> 00:06:49,480
Oh, c'est toujours une fondue de porc et de germes de soja

78
00:07:09,190 --> 00:07:10,460
Est-ce que tu vas bien

79
00:07:10,460 --> 00:07:14,160
Je vais bien, je vis jusqu'à 90 ans, c'est la fin de ma vie.

80
00:07:14,610 --> 00:07:15,170
que

81
00:07:16,090 --> 00:07:17,860
Je veux te parler des funérailles

82
00:07:19,700 --> 00:07:23,500
Notre famille doit-elle vraiment payer la totalité des frais des funérailles ?

83
00:07:24,760 --> 00:07:26,610
Combien d'argent as-tu à la maison

84
00:07:26,380 --> 00:07:31,800
Dépôt 7 030 206 yens

85
00:07:27,070 --> 00:07:28,320
un peu plus de 7 millions

86
00:07:28,860 --> 00:07:29,570
seulement 7 millions

87
00:07:29,590 --> 00:07:30,260
Euh

88
00:07:31,440 --> 00:07:33,340
Je pensais que c'était environ 20 millions

89
00:07:35,220 --> 00:07:36,480
les critiques disent

90
00:07:36,770 --> 00:07:41,080
A 65 ans, je ne peux pas vivre sans une pension de 40 millions de yens

91
00:07:41,580 --> 00:07:43,500
40 millions

92
00:07:44,130 --> 00:07:47,130
Nous avons une maison, si quelque chose arrive, nous vendrons la maison

93
00:07:47,130 --> 00:07:48,660
que dis-tu

94
00:07:48,660 --> 00:07:50,530
Il m'est absolument impossible de vendre la maison

95
00:07:50,530 --> 00:07:52,750
C'est la dernière façon

96
00:07:53,500 --> 00:07:57,740
Chapitre Vous n'avez pas lu les informations immobilières sur Internet ?

97
00:07:58,100 --> 00:08:00,440
Ça va baisser quand il sera vendu

98
00:08:00,700 --> 00:08:02,630
La première hypothèque n'est pas remboursée

99
00:08:04,470 --> 00:08:09,310
Et ce terrain a perdu plus de 10 millions depuis le moment où nous l'avons acheté pour la première fois.

100
00:08:09,610 --> 00:08:10,950
Vraiment

101
00:08:12,200 --> 00:08:13,900
Où peut-il y avoir un couple dans la cinquantaine

102
00:08:14,230 --> 00:08:17,620
Je n'ai plus que 7 millions de yens sur mon dépôt maintenant.

103
00:08:17,620 --> 00:08:20,950
Mais homme courageux, son travail est également fixé.

104
00:08:21,910 --> 00:08:24,630
Combien coûteront des obsèques ?

105
00:08:24,630 --> 00:08:26,710
ah à propos de ça

106
00:08:27,060 --> 00:08:29,760
À propos de l'entretien avec l'entreprise funéraire de demain, Atsushi, tu peux y aller ?

107
00:08:29,990 --> 00:08:31,080
moi

108
00:08:31,080 --> 00:08:33,370
La situation de mon entreprise n'est pas bonne actuellement et je ne peux pas demander de congé

109
00:08:33,370 --> 00:08:34,160
s'il te plaît

110
00:08:35,040 --> 00:08:35,710
vraiment

111
00:08:38,060 --> 00:08:40,080
Mes proches sont décédés, veuillez présenter mes condoléances

112
00:08:40,930 --> 00:08:42,730
Alors venons-en au fait

113
00:08:42,730 --> 00:08:45,040
Veuillez décider quel cercueil choisir en premier

114
00:08:43,790 --> 00:08:47,630
cercueil

115
00:08:46,580 --> 00:08:47,530
Euh

116
00:08:47,780 --> 00:08:51,020
C'est quelque chose à brûler de toute façon.

117
00:08:52,470 --> 00:08:54,750
De nombreux clients choisissent ce cercueil

118
00:08:53,070 --> 00:08:54,740
Blanc

119
00:08:57,510 --> 00:08:59,090
le cercueil

120
00:08:59,320 --> 00:09:02,460
Pouvez-vous connaître le prix rien qu'en le regardant ?

121
00:09:03,170 --> 00:09:05,450
Habituellement invisible.

122
00:09:07,010 --> 00:09:07,580
Alors

123
00:09:07,580 --> 00:09:08,420
mais

124
00:09:09,240 --> 00:09:12,110
N'importe qui avec un œil perspicace peut le voir d'un seul coup d'œil

125
00:09:14,890 --> 00:09:15,640
que

126
00:09:16,580 --> 00:09:19,040
Puis-je demander combien de personnes ont choisi ces 40 000 ?

127
00:09:19,700 --> 00:09:23,830
Honnêtement, aucun des clients avec qui j'ai eu affaire n'a choisi celui-ci

128
00:09:26,910 --> 00:09:28,620
donc

129
00:09:29,370 --> 00:09:32,400
Ensuite, je choisis 120 000

130
00:09:32,790 --> 00:09:33,370
D'accord

131
00:09:34,740 --> 00:09:36,720
Vient ensuite la sélection de l'autel

132
00:09:36,680 --> 00:09:40,680
Autel peint E

133
00:09:37,290 --> 00:09:39,300
La plupart des clients choisissent ceci

134
00:09:40,820 --> 00:09:41,690
quoi

135
00:09:46,170 --> 00:09:47,980
Cela fait 300 000

136
00:09:48,660 --> 00:09:52,510
Madame, pensez-vous vraiment que cet autel va bien ?

137
00:09:54,010 --> 00:09:59,760
Je tiens à dire que même si l'entreprise est fermée, en ce qui concerne le Wakurido d'Asakusa

138
00:09:59,760 --> 00:10:03,010
Nous savons tous qu'il s'agit d'un magasin de confiseries japonaises établi de longue date qui a ouvert ses portes au cours de la première année de l'ère Meiji.

139
00:10:03,460 --> 00:10:07,350
Ce n'est pas au même niveau que le magasin de poufs récemment ouvert à proximité.

140
00:10:07,880 --> 00:10:08,910
Oui

141
00:10:09,130 --> 00:10:12,710
De plus, ces personnes âgées ont assisté à de nombreuses funérailles.

142
00:10:12,710 --> 00:10:14,610
En un coup d’oeil, vous pourrez distinguer les avantages et les inconvénients d’un autel

143
00:10:15,480 --> 00:10:16,680
funérailles

144
00:10:16,680 --> 00:10:19,170
C'est un résumé de l'expérience de vie du défunt

145
00:10:19,810 --> 00:10:23,100
Quel genre de vie s'est écoulé et quel genre de famille s'en souvient

146
00:10:23,100 --> 00:10:25,350
Quelle est la fin de la vie

147
00:10:26,720 --> 00:10:29,000
end - right end

148
00:10:30,470 --> 00:10:34,910
Nous devons organiser des funérailles qui ne déshonoreront pas la réputation d'Helitang

149
00:10:40,840 --> 00:10:42,850
Même une famille inférieure à M. Goto

150
00:10:42,850 --> 00:10:45,390
Il y a aussi beaucoup de gens qui choisissent 2 millions.

151
00:10:46,470 --> 00:10:49,040
J'ai entendu dire qu'il y aurait plus de 300 invités aux funérailles

152
00:10:49,040 --> 00:10:51,980
Je vous réserverai le plus grand auditorium de notre entreprise

153
00:10:52,940 --> 00:10:55,460
Si l'autel est trop minable

154
00:10:55,680 --> 00:10:57,850
Comment dire que ce n'est pas assez de faste

155
00:10:58,590 --> 00:10:59,410
Aussi

156
00:11:00,750 --> 00:11:01,840
mais

157
00:11:02,270 --> 00:11:04,640
1,2 million c'est aussi

158
00:11:04,930 --> 00:11:06,730
Mais les paroles du défunt

159
00:11:07,230 --> 00:11:10,100
Pouvez-vous gagner beaucoup d’argent ?

160
00:11:10,100 --> 00:11:11,770
Même si le cadeau en retour coûtera une partie

161
00:11:11,770 --> 00:11:14,560
Il en reste assez pour couvrir les frais des funérailles.

162
00:11:16,310 --> 00:11:17,170
argent cadeau

163
00:11:30,600 --> 00:11:31,600
je comprends

164
00:11:32,470 --> 00:11:35,180
Choisissez ensuite celui avec 1,2 million

165
00:11:35,590 --> 00:11:39,790
Sur cette base, cercueil 120 000 yens, autel 1,2 million de yens

166
00:11:39,790 --> 00:11:42,030
50 000 yens pour l'urne, 120 000 yens pour la photo

167
00:11:48,410 --> 00:11:50,500
Total 3,3 millions de yens

168
00:11:54,350 --> 00:11:56,150
Ceci est une estimation, veuillez y jeter un oeil

169
00:11:57,800 --> 00:11:58,940
quand a-t-il été imprimé

170
00:11:59,170 --> 00:12:00,880
veuillez signer ici

171
00:12:03,020 --> 00:12:04,900
que

172
00:12:05,130 --> 00:12:08,210
Puis-je bénéficier d'une petite réduction ?

173
00:12:09,490 --> 00:12:12,170
Dans ce cas, il n’y a aucun respect pour le Bouddha.

174
00:12:15,500 --> 00:12:18,960
Lieu funéraire Goto Shoichi

175
00:12:19,250 --> 00:12:23,150
Wow, c'est un lieu immense

176
00:12:23,150 --> 00:12:24,360
c'est sûr

177
00:12:24,360 --> 00:12:28,170
Parce que c'est la cérémonie funéraire des commerçants d'Asakusa et Kurido

178
00:12:28,670 --> 00:12:29,600
papa

179
00:12:29,600 --> 00:12:31,590
Oh, dur travail, dur travail

180
00:12:33,040 --> 00:12:34,730
Sommes-nous là trop tôt ?

181
00:12:35,470 --> 00:12:36,540
Sentez-vous bien

182
00:12:37,150 --> 00:12:38,890
C'est super

183
00:12:38,890 --> 00:12:40,420
allons-y

184
00:13:15,630 --> 00:13:17,240
Très peu de gens viennent

185
00:13:17,620 --> 00:13:18,490
bouh

186
00:13:37,670 --> 00:13:41,170
Argent cadeau 420 000 yens

187
00:13:41,190 --> 00:13:45,450
En échange 210 000 yens

188
00:13:45,450 --> 00:13:50,280
Les funérailles ont coûté 3,3 millions de yens

189
00:13:50,280 --> 00:13:54,250
Argent de la loi 800 000 yens

190
00:13:54,250 --> 00:14:03,590
Perte de 3,89 millions de yens

191
00:14:06,000 --> 00:14:09,560
Alors commençons par le pranayama

192
00:14:09,980 --> 00:14:12,200
se concentrer sur un point

193
00:14:12,950 --> 00:14:15,850
Fermez doucement les yeux et respirez profondément

194
00:14:16,620 --> 00:14:21,330
viens prendre une profonde inspiration

195
00:14:22,540 --> 00:14:23,870
appeler

196
00:14:24,220 --> 00:14:27,390
appeler

197
00:14:30,230 --> 00:14:32,750
étirez votre corps

198
00:14:36,610 --> 00:14:37,710
bonne détente

199
00:14:38,720 --> 00:14:40,630
Vient ensuite la pose du lion

200
00:14:51,270 --> 00:14:53,530
Mademoiselle Goto Mademoiselle Goto

201
00:14:53,780 --> 00:14:55,310
Penchez-vous un peu plus

202
00:14:56,510 --> 00:14:58,270
s'il te plaît, tire la langue

203
00:15:02,120 --> 00:15:04,000
Miss Kanda, vous avez fait un excellent travail

204
00:15:04,000 --> 00:15:05,270
merci

205
00:15:06,380 --> 00:15:09,680
Au fait, et les funérailles ? C'est luxueux, non ?

206
00:15:11,430 --> 00:15:12,700
longue histoire

207
00:15:13,770 --> 00:15:16,140
Seules 30 personnes sont venues aux funérailles

208
00:15:16,140 --> 00:15:18,570
Et l'ami de mon beau-père, l'ancien client du magasin ?

209
00:15:18,570 --> 00:15:20,990
Certains sont morts, certains sont allés dans des maisons de retraite, certains étaient alités

210
00:15:20,990 --> 00:15:22,920
Tu devrais le savoir si tu y penses

211
00:15:22,920 --> 00:15:24,900
Gros échec dans une salle vide

212
00:15:25,130 --> 00:15:27,120
Combien ça a coûté au final

213
00:15:27,120 --> 00:15:29,030
Sept sept huit huit ont dépensé 4 millions

214
00:15:29,030 --> 00:15:31,290
ah tellement

215
00:15:31,740 --> 00:15:33,860
Que se passe-t-il avec les funérailles de votre mère en mai

216
00:15:34,180 --> 00:15:36,530
quand ma mère était en vie

217
00:15:36,530 --> 00:15:39,250
Ne dépense jamais d'argent même si je meurs

218
00:15:39,250 --> 00:15:42,010
pas de funérailles, pas de tribunal, pas de cadeau

219
00:15:42,010 --> 00:15:43,980
Au total, moins de 300 000

220
00:15:43,980 --> 00:15:46,350
Quel modèle pour les parents

221
00:15:46,790 --> 00:15:51,890
Les parents ne pensent-ils pas généralement à leurs enfants et ne veulent-ils pas être un fardeau pour eux ?

222
00:15:52,200 --> 00:15:53,620
ah désolé

223
00:15:53,620 --> 00:15:54,480
c'est bon pas de problème

224
00:15:54,740 --> 00:15:57,470
100% comme tu dis

225
00:15:58,990 --> 00:16:00,500
étends-toi, ok

226
00:16:00,860 --> 00:16:02,640
tu es superbe

227
00:16:03,330 --> 00:16:05,030
Je recommande cet aspirateur

228
00:16:05,030 --> 00:16:07,290
Parce qu'il est facile et pratique de jeter les déchets

229
00:16:10,200 --> 00:16:12,010
attends, attends, gamin

230
00:16:12,660 --> 00:16:15,530
Les enfants, arrêtez ça, ne parlez pas

231
00:16:15,530 --> 00:16:17,030
Maman va être en colère

232
00:16:17,030 --> 00:16:17,850
arrête-moi

233
00:16:17,850 --> 00:16:19,090
gamin arrête

234
00:16:19,090 --> 00:16:20,120
ça fait mal

235
00:16:21,850 --> 00:16:23,350
je le laisserai examiner

236
00:16:29,680 --> 00:16:30,810
gosse

237
00:16:31,770 --> 00:16:34,080
Miss Goto, le manager vous a appelé

238
00:16:34,600 --> 00:16:35,360
D'accord

239
00:16:36,220 --> 00:16:37,920
Je vais enfin être employé à temps plein

240
00:16:37,920 --> 00:16:39,030
hein ?

241
00:16:39,030 --> 00:16:40,190
oui tes cheveux

242
00:16:40,190 --> 00:16:41,130
ah je sais

243
00:16:42,080 --> 00:16:42,630
bien

244
00:16:42,630 --> 00:16:43,750
j'ai réussi

245
00:16:45,560 --> 00:16:47,260
excuse-moi

246
00:16:48,070 --> 00:16:49,340
Ah, Miss Atsushi Goto

247
00:16:49,340 --> 00:16:50,290
je suis

248
00:16:52,120 --> 00:16:55,310
Le contrat expire ce mois-ci

249
00:16:57,800 --> 00:16:59,610
N'est-ce pas une question d'être embauché comme employé régulier ?

250
00:16:59,610 --> 00:17:01,700
Non, le contrat est expiré

251
00:17:01,700 --> 00:17:04,010
Vous avez travaillé si dur jusqu'à présent

252
00:17:04,850 --> 00:17:08,510
travailler dur travailler dur

253
00:17:10,080 --> 00:17:10,740
Eh

254
00:17:16,520 --> 00:17:19,780
Ce monde est tellement déraisonnable

255
00:17:20,270 --> 00:17:22,430
Oubliez ça, il y a une pénurie de monde partout

256
00:17:22,430 --> 00:17:25,050
je suis sûr de trouver un bon travail

257
00:17:25,670 --> 00:17:29,130
Y a-t-il encore un bon travail à cet âge ?

258
00:17:32,050 --> 00:17:34,110
3 millions restants en dépôt

259
00:17:34,470 --> 00:17:37,240
Dépôt 3 109 002 yens

260
00:17:35,370 --> 00:17:37,360
Si quelque chose se reproduit, c'est vraiment une crise

261
00:17:42,970 --> 00:17:45,140
Chapitre tu ne tombes pas malade

262
00:17:45,360 --> 00:17:47,430
Hé, ne dis rien de malchanceux.

263
00:17:47,900 --> 00:17:49,600
Je me sens soudainement mal

264
00:17:49,600 --> 00:17:51,520
Parce que tu es trop faible

265
00:17:51,520 --> 00:17:52,070
thé

266
00:17:52,070 --> 00:17:52,640
Euh

267
00:17:52,640 --> 00:17:53,300
c'est bon

268
00:17:54,210 --> 00:17:57,520
Ah, si douloureux, si confortable

269
00:17:59,370 --> 00:18:01,600
Est-ce aussi un pot de germes de soja de porc aujourd'hui ?

270
00:18:01,600 --> 00:18:03,940
Ne dis rien d'extravagant

271
00:18:03,940 --> 00:18:06,400
C'est le moins cher et le plus nutritif

272
00:18:06,790 --> 00:18:08,020
je vais commencer maintenant

273
00:18:08,650 --> 00:18:11,940
Mayumi, mange aussi des légumes

274
00:18:12,350 --> 00:18:15,440
Sentez le corps réclamer de la chair

275
00:18:15,440 --> 00:18:16,920
Tout comme un collégien

276
00:18:18,580 --> 00:18:21,220
En fait, j'ai quelque chose d'important à dire

277
00:18:21,900 --> 00:18:23,280
licencié à temps partiel

278
00:18:23,280 --> 00:18:24,780
Non, c'est une meilleure chose

279
00:18:24,780 --> 00:18:26,470
Avez-vous gagné ?

280
00:18:26,470 --> 00:18:28,300
Je ne le dirai pas si je gagne à la loterie

281
00:18:28,300 --> 00:18:29,420
qu'est-ce que c'est

282
00:18:36,800 --> 00:18:37,750
puis-je l'appeler

283
00:18:41,120 --> 00:18:42,460
première rencontre

284
00:18:46,370 --> 00:18:49,280
Je m'appelle Takuma Matsudaira

285
00:18:55,580 --> 00:19:00,230
ce petit soin

286
00:19:15,980 --> 00:19:17,150
nous

287
00:19:17,550 --> 00:19:19,090
se marier

288
00:19:31,600 --> 00:19:37,350
boulettes de boulettes

289
00:19:37,350 --> 00:19:38,780
boulette

290
00:19:38,780 --> 00:19:41,590
Si oncle et tante s'embrassent

291
00:19:41,590 --> 00:19:44,400
Les prothèses manquantes provoquent un tollé

292
00:19:44,400 --> 00:19:47,230
si nous prenons un bain ensemble

293
00:19:47,230 --> 00:19:50,090
Crise cardiaque dans l'ambulance

294
00:19:50,090 --> 00:19:52,900
Allons ensemble à la tombe

295
00:19:52,900 --> 00:19:55,700
le véritable amour jusqu'à la moelle

296
00:19:55,700 --> 00:19:58,540
Embrassez-vous même dans la vie

297
00:19:58,540 --> 00:20:01,400
pierre tombale pierre tombale pierre tombale

298
00:20:01,400 --> 00:20:04,190
dis maintenant

299
00:20:04,190 --> 00:20:07,030
Manger avec la peau

300
00:20:07,030 --> 00:20:18,630
boulettes de boulettes

301
00:20:25,520 --> 00:20:28,810
Le groupe de réflexion n'est-il pas génial ?

302
00:20:30,700 --> 00:20:33,290
à droite

303
00:20:38,290 --> 00:20:40,050
où vous êtes-vous rencontrés tous les deux

304
00:20:40,560 --> 00:20:41,360
Bande dessinée Con

305
00:20:41,700 --> 00:20:42,510
Bande dessinée Con

306
00:20:43,520 --> 00:20:45,920
Nous sommes tous les deux tombés amoureux au premier regard

307
00:20:48,170 --> 00:20:50,910
Parmi 100 000 personnes, seule Mayumi brille

308
00:20:50,910 --> 00:20:53,950
Il émet vraiment une onde lumineuse très charmante

309
00:20:57,730 --> 00:21:00,240
que ton travail

310
00:21:00,240 --> 00:21:02,260
on peut appeler un musicien

311
00:21:02,260 --> 00:21:03,300
mes mots

312
00:21:03,300 --> 00:21:05,410
Je préfère jouer le groupe

313
00:21:05,840 --> 00:21:07,920
Alors, à combien s'élèvent vos revenus ?

314
00:21:08,200 --> 00:21:09,950
1,5 million

315
00:21:10,580 --> 00:21:11,810
un revenu mensuel ?

316
00:21:11,810 --> 00:21:13,180
Revenu annuel

317
00:21:17,160 --> 00:21:19,990
Que font tes parents ?

318
00:21:20,320 --> 00:21:22,520
Gérer un magasin de boulettes à Utsunomiya

319
00:21:22,520 --> 00:21:28,840
boulette

320
00:21:22,520 --> 00:21:28,840
Dumplings Songjin

321
00:21:28,840 --> 00:21:30,840
En parlant de Matsukin Gyoza à Tochigi

322
00:21:30,840 --> 00:21:32,130
personne ne sait

323
00:21:32,600 --> 00:21:36,180
Parce que le père de Takuma est un célèbre entrepreneur local

324
00:21:36,180 --> 00:21:39,760
Donc le mariage veut avoir lieu à Azabujuen

325
00:21:39,760 --> 00:21:40,840
Azabujuen

326
00:21:40,840 --> 00:21:41,610
Euh

327
00:21:41,610 --> 00:21:45,370
Est-ce l'Azabu Juen où l'acteur de Kabuki et joueur de baseball professionnel s'est marié ?

328
00:21:45,370 --> 00:21:46,130
Euh-huh

329
00:21:46,440 --> 00:21:49,240
Ce grand-père vient de mourir

330
00:21:49,250 --> 00:21:51,610
Le mariage doit-il être reporté ?

331
00:21:51,610 --> 00:21:52,470
bon chapitre à droite

332
00:21:52,470 --> 00:21:53,910
euh euh ouais

333
00:21:53,910 --> 00:21:57,300
Le mariage est donc prévu dans six mois et la naturalisation doit être effectuée immédiatement ?

334
00:21:57,300 --> 00:21:59,600
non non non pressé

335
00:21:59,600 --> 00:22:01,780
La maison dans laquelle vivre a également été décidée.

336
00:22:01,780 --> 00:22:02,870
quoi

337
00:22:08,180 --> 00:22:11,230
Maman, si tu ne manges pas de dumplings, donne-les-moi

338
00:22:12,610 --> 00:22:14,540
Ma sœur, tu manges beaucoup ces derniers temps.

339
00:22:14,750 --> 00:22:17,350
Oh, parce que c'est pour deux

340
00:22:18,770 --> 00:22:19,760
Eh

341
00:22:23,240 --> 00:22:26,700
Combien coûte un mariage à Azabujuen?

342
00:22:26,960 --> 00:22:28,730
Vous ne pouvez pas organiser un mariage simple ?

343
00:22:28,730 --> 00:22:30,440
Faisons-le pour elle

344
00:22:30,440 --> 00:22:32,060
La famille a aussi cette intention

345
00:22:32,060 --> 00:22:34,670
Si c'est trop radin, Mayumi est trop pitoyable

346
00:22:35,420 --> 00:22:38,110
Mais nous n'avons pas beaucoup d'argent.

347
00:22:38,110 --> 00:22:40,570
Je peux enfin tenir mon petit-fils dans mes bras

348
00:22:43,050 --> 00:22:44,080
Mayumi

349
00:22:45,280 --> 00:22:47,250
Où est cette personne ?

350
00:22:48,350 --> 00:22:50,830
Atsushi, que penses-tu de moi ?

351
00:22:51,420 --> 00:22:52,370
oublier

352
00:23:04,550 --> 00:23:06,130
acheter une télécommande

353
00:23:07,280 --> 00:23:08,250
déchets

354
00:23:09,010 --> 00:23:09,950
Très bien

355
00:23:13,460 --> 00:23:15,340
prends soin de toi

356
00:23:15,720 --> 00:23:17,710
Quel est le problème

357
00:23:18,120 --> 00:23:19,920
Je vais te demander de comprendre

358
00:23:20,230 --> 00:23:21,250
D'accord

359
00:23:22,510 --> 00:23:24,630
je vais m'en occuper

360
00:23:26,210 --> 00:23:26,730
alors allons-y

361
00:23:26,730 --> 00:23:27,560
Euh

362
00:23:37,200 --> 00:23:38,160
Ah, attends

363
00:23:38,580 --> 00:23:39,890
Est-ce que je peux laisser tomber ça ?

364
00:23:40,210 --> 00:23:42,050
ah c'est bon

365
00:23:42,480 --> 00:23:44,110
Mayumi, tu veux un ours ?

366
00:23:44,780 --> 00:23:47,650
Je n'ai plus besoin de toi, je ne serai plus seul

367
00:23:48,860 --> 00:23:50,340
Laissez-le ici

368
00:24:09,440 --> 00:24:12,900
Cela devait être son cadeau d'anniversaire lorsqu'elle avait trois ans.

369
00:24:20,190 --> 00:24:24,040
Abaissez lentement le dos de l’épaule au dos

370
00:24:27,070 --> 00:24:27,710
D'accord

371
00:24:28,300 --> 00:24:30,320
La prochaine étape est la pose du bébé heureux

372
00:24:31,360 --> 00:24:34,110
relâcher toute la pression

373
00:24:35,390 --> 00:24:38,330
Ne sois plus timide quand la pression se dissipe, ouvre les jambes

374
00:24:38,640 --> 00:24:41,490
Miss Goto, Miss Kanda, bravo

375
00:24:41,740 --> 00:24:42,870
Parfait

376
00:24:43,620 --> 00:24:44,760
belle

377
00:24:50,740 --> 00:24:52,000
merci

378
00:24:53,680 --> 00:24:55,500
belle

379
00:25:01,660 --> 00:25:03,540
Azabujuen

380
00:25:03,750 --> 00:25:06,410
Je suis déjà allé rencontrer les parents de l'autre partie.

381
00:25:06,410 --> 00:25:08,740
Disons que c'est un minimum de 6 millions

382
00:25:08,740 --> 00:25:10,940
La moitié et la moitié ont également besoin de 3 millions

383
00:25:10,940 --> 00:25:11,960
au revoir professeur

384
00:25:11,960 --> 00:25:12,670
Merci pour votre travail acharné

385
00:25:12,670 --> 00:25:13,500
au revoir

386
00:25:14,020 --> 00:25:16,300
Ça coûte trop cher

387
00:25:16,300 --> 00:25:19,870
La situation actuelle est que les parents de l'autre partie sont très préoccupés par l'apparence.

388
00:25:21,570 --> 00:25:24,230
Ce n'est pas facile d'être la belle-famille avec des gens riches.

389
00:25:25,750 --> 00:25:29,180
Avez-vous déjà eu du luxe pour vous en mai ?

390
00:25:29,700 --> 00:25:32,810
En plus de ce cours de yoga, du bowling

391
00:25:32,810 --> 00:25:34,030
Est-ce que tu joues seul ?

392
00:25:34,030 --> 00:25:35,310
à une personne

393
00:25:35,630 --> 00:25:38,090
Cela ne coûte pas cher de jouer à un seul jeu

394
00:25:38,090 --> 00:25:40,080
Cela soulage également le stress

395
00:25:51,920 --> 00:25:54,500
Pourquoi l’argent a-t-il été retiré ?

396
00:25:55,970 --> 00:25:56,760
90 000 yens pour la belle-mère, repas, 35 875 yens, factures de téléphone, 25 219 yens, frais d'essence, 4 500 yens, nécessités quotidiennes, 9 586 yens, transport
coûts, 9 000 yens Taxe foncière 39 224 yens Assurance maladie nationale 14 023 yens Pension nationale 16 410 yens Dépenses totales 424 507 yens

397
00:26:07,220 --> 00:26:08,120
Hé

398
00:26:08,670 --> 00:26:10,300
Atsuko désolé

399
00:26:10,710 --> 00:26:11,630
Qu'est-ce qui ne va pas

400
00:26:12,630 --> 00:26:14,140
entreprise fermée

401
00:26:18,380 --> 00:26:19,040
quoi

402
00:26:19,330 --> 00:26:21,920
Les choses n'allaient pas bien avant

403
00:26:22,070 --> 00:26:24,760
Le spectacle perd de l'argent depuis quelques années

404
00:26:24,760 --> 00:26:26,490
Etc, etc.

405
00:26:26,490 --> 00:26:27,490
calme

406
00:26:31,020 --> 00:26:33,300
Il devrait y avoir une pension

407
00:26:34,760 --> 00:26:35,690
Non

408
00:26:36,570 --> 00:26:38,760
C'est fermé, pas un centime

409
00:26:43,190 --> 00:26:44,860
pension

410
00:26:43,620 --> 00:26:49,710
Pension 20 millions de yens

411
00:26:46,830 --> 00:26:48,000
tu n'as pas donné ?

412
00:26:50,480 --> 00:26:54,730
Atsuko, je suis désolé, que dois-je faire ?

413
00:27:07,710 --> 00:27:09,370
chapitre chapitre

414
00:27:09,370 --> 00:27:09,790
quoi

415
00:27:09,850 --> 00:27:11,260
Où es-tu maintenant

416
00:27:12,190 --> 00:27:13,640
A proximité de l'entreprise

417
00:27:16,030 --> 00:27:19,320
Chapitre qui est également impossible

418
00:27:19,320 --> 00:27:19,960
quoi

419
00:27:20,620 --> 00:27:23,270
Le dîner d'aujourd'hui est votre Oden préféré

420
00:27:23,520 --> 00:27:24,560
rentrer tôt à la maison

421
00:27:26,340 --> 00:27:28,230
ne réfléchis pas trop

422
00:27:28,230 --> 00:27:30,340
il y aura certainement un moyen

423
00:27:30,340 --> 00:27:31,570
J'attends que tu rentres à la maison

424
00:27:31,840 --> 00:27:32,970
je vois

425
00:27:43,680 --> 00:27:44,380
Oh

426
00:27:43,740 --> 00:27:45,120
gagner à la loterie

427
00:27:52,470 --> 00:27:54,460
Puis-je avoir une autre galette de poisson ?

428
00:27:56,750 --> 00:27:57,880
mange-le

429
00:28:01,330 --> 00:28:05,990
Contre toute attente, nous avons plus de 50 ans et mari et femme sont au chômage.

430
00:28:07,330 --> 00:28:10,960
Je pense toujours à aller ensemble à la source chaude lorsque le bonus sera émis la prochaine fois.

431
00:28:11,840 --> 00:28:13,690
Nous sommes tous les deux mariés depuis 30 ans

432
00:28:16,460 --> 00:28:20,230
Je ne vais pas au cours de yoga, c'est trop extravagant

433
00:28:22,150 --> 00:28:25,140
Si vous ne allez pas aux cours de yoga, ne coupez-vous pas le contact avec May ?

434
00:28:25,460 --> 00:28:28,260
Et les frais de scolarité ne s'élèvent qu'à 5 000 yens par mois.

435
00:28:28,260 --> 00:28:30,430
continue, tout va bien

436
00:28:32,600 --> 00:28:33,610
Sachez-le

437
00:28:36,150 --> 00:28:39,660
D'ailleurs, il y a beaucoup de choses à Oden.

438
00:28:40,780 --> 00:28:41,970
Je vais le dire en premier

439
00:28:42,420 --> 00:28:44,920
Les 3 prochains jours seront Oden

440
00:28:47,930 --> 00:28:49,440
J'aime le plus manger de l'oden

441
00:28:51,080 --> 00:28:52,130
je suis de retour

442
00:28:52,510 --> 00:28:53,610
Bon retour

443
00:28:53,610 --> 00:28:55,800
Quel est le problème? Est-ce que quelque chose de bien est arrivé ?

444
00:28:59,470 --> 00:29:03,670
Wow, celui-là a gagné à la loterie, c'est incroyable

445
00:29:07,960 --> 00:29:08,670
je vais commencer maintenant

446
00:29:08,670 --> 00:29:09,840
hum manger

447
00:29:13,260 --> 00:29:14,820
Qu'y a-t-il, sœur, pourquoi es-tu de retour ?

448
00:29:14,820 --> 00:29:16,940
Bien sûr, je reviendrai. C'est la maison de ma mère

449
00:29:16,940 --> 00:29:22,160
Wow, je mange de l'oden aujourd'hui. J'en ramènerai aussi à la maison.

450
00:29:22,790 --> 00:29:26,000
D'accord, qu'est-ce qu'il y a à la maison ?

451
00:29:26,770 --> 00:29:28,280
je suis dans

452
00:29:28,280 --> 00:29:29,220
Au fait, Mayumi

453
00:29:29,220 --> 00:29:29,800
Qu'est-ce qui ne va pas

454
00:29:31,690 --> 00:29:33,320
à propos de ton mariage

455
00:29:33,320 --> 00:29:33,880
Qu'est-ce qui ne va pas

456
00:29:33,880 --> 00:29:38,730
Que diriez-vous de simplifier un peu le mariage ou de supprimer quelques ensembles de robes ?

457
00:29:39,440 --> 00:29:41,410
Sommes-nous à court d'argent ?

458
00:29:44,170 --> 00:29:45,540
papa et maman

459
00:29:46,200 --> 00:29:47,450
au chômage

460
00:29:48,340 --> 00:29:48,970
quoi

461
00:29:50,190 --> 00:29:51,420
n'est-ce pas ?

462
00:29:52,520 --> 00:29:54,140
que faire alors

463
00:29:57,480 --> 00:30:00,180
Cette coquille Saint-Jacques vient de la mer d'Okhotsk

464
00:30:01,610 --> 00:30:03,890
Le crabe rouge Chu est très cher

465
00:30:03,890 --> 00:30:04,800
demande-moi de dire soeur

466
00:30:05,170 --> 00:30:07,370
tu es un travailleur informel et un gars d'un groupe indépendant

467
00:30:07,370 --> 00:30:09,980
Ne pensez-vous pas que c'est trop extravagant de se marier à Azabujuen ?

468
00:30:09,980 --> 00:30:11,810
Et tous les frais sont à la charge des parents

469
00:30:13,240 --> 00:30:15,730
Leur famille ne voulait-elle pas bien faire les choses ?

470
00:30:15,730 --> 00:30:18,560
Cela ne leur donnerait-il pas un peu plus de chez-soi ?

471
00:30:19,580 --> 00:30:22,610
Ou veux-tu être si extravagante, sœur ?

472
00:30:23,930 --> 00:30:28,010
Je te le dis, se marier, ce n'est pas qu'une affaire de deux personnes

473
00:30:28,010 --> 00:30:32,650
Tais-toi, salaud qui ne connaît pas les dangers du monde

474
00:30:37,250 --> 00:30:40,540
Dans quelle position es-tu pour dire cela ?

475
00:30:45,920 --> 00:30:47,000
jolie

476
00:30:49,190 --> 00:30:50,120
bienvenue

477
00:30:55,800 --> 00:30:56,640
c'est ici

478
00:30:57,390 --> 00:30:58,220
Excusez-moi

479
00:31:05,760 --> 00:31:06,810
bienvenue

480
00:31:07,780 --> 00:31:08,480
laisse-moi t'aider

481
00:31:08,480 --> 00:31:09,190
Excusez-moi

482
00:31:11,500 --> 00:31:12,890
Total 1 214 yens

483
00:31:14,730 --> 00:31:16,380
merci, merci

484
00:31:16,380 --> 00:31:18,400
Merci pour votre mécénat - Merci pour votre mécénat

485
00:31:18,970 --> 00:31:20,320
Attendu

486
00:31:25,480 --> 00:31:26,510
douleur

487
00:31:49,340 --> 00:31:51,960
non, je n'en peux plus

488
00:31:58,230 --> 00:31:59,140
s'il te plaît, bois

489
00:32:00,010 --> 00:32:01,800
merci

490
00:32:01,800 --> 00:32:03,980
comment es-tu habitué

491
00:32:06,870 --> 00:32:08,010
Monsieur Lauren

492
00:32:08,700 --> 00:32:12,400
J'aurai une augmentation après quelques mois de travail

493
00:32:12,880 --> 00:32:17,710
Goto-san, si tu peux bien faire ton travail, n'est-ce pas ?

494
00:32:22,880 --> 00:32:24,850
Nous sommes hors d'usage, alors annulons le contrat.

495
00:32:24,850 --> 00:32:25,800
est-ce réel

496
00:32:25,800 --> 00:32:28,070
Oui, merci beaucoup - parlons-en

497
00:32:27,840 --> 00:32:32,590
Location de vadrouille 2 000 yens

498
00:32:28,070 --> 00:32:30,410
non, non, non, non

499
00:32:30,410 --> 00:32:32,300
vraiment pas besoin, pas besoin

500
00:32:32,680 --> 00:32:34,380
Le maximum que nous puissions donner est ce prix

501
00:32:34,900 --> 00:32:36,840
Faut-il vraiment le vendre ?

502
00:32:36,510 --> 00:32:39,520
Ventes de voitures 180 000 yens

503
00:32:39,910 --> 00:32:42,250
froid froid froid

504
00:32:42,250 --> 00:32:44,430
nous n'avons pas d'argent

505
00:32:44,730 --> 00:32:47,310
Remplacement du chauffe-eau 320 000 yens

506
00:32:56,700 --> 00:32:59,700
La réparation des toilettes coûte 13 000 yens

507
00:33:01,950 --> 00:33:07,840
Dépenses mensuelles 807 507 yens

508
00:33:09,420 --> 00:33:13,330
Lotto 7, quelqu'un a acheté 3 billets de loterie et a gagné 2,8 milliards

509
00:33:18,960 --> 00:33:19,670
dire

510
00:33:21,280 --> 00:33:24,240
Demain est le jour de la pension alimentaire de la belle-mère

511
00:33:25,030 --> 00:33:29,010
Nous ne pouvons pas obtenir les 90 000 pour le moment.

512
00:33:29,480 --> 00:33:36,610
Sans cela, les dépenses mensuelles de l'appartement de convalescence de la mère ne sont pas négligeables.

513
00:33:38,960 --> 00:33:41,740
Belle-mère, n'a-t-elle vraiment pas d'économies ?

514
00:33:42,260 --> 00:33:44,680
N'avez-vous pas vendu le terrain à Asakusa à un prix élevé ?

515
00:33:48,170 --> 00:33:51,880
Vivre dans un appartement de convalescence coûte 30 millions de yens par personne

516
00:33:52,400 --> 00:33:57,440
Plus les dépenses mensuelles, environ 200 000 yens par personne

517
00:33:59,140 --> 00:34:05,090
Le mari et la femme voyagent à l'étranger pour manger et boire, et maintenant ils doivent être sans le sou.

518
00:34:08,760 --> 00:34:15,050
Ensuite, tu vas dire à Shizuko qu'on ne peut pas payer 90 000 par mois.

519
00:34:15,720 --> 00:34:17,980
Tu es mieux

520
00:34:21,190 --> 00:34:22,320
Puis je suis allé appeler

521
00:34:22,320 --> 00:34:23,130
c'est bon

522
00:34:23,130 --> 00:34:23,690
Très bien

523
00:34:23,690 --> 00:34:24,300
Euh

524
00:34:25,740 --> 00:34:30,650
Cet Atsushi, peux-tu arrêter de leur parler de mon chômage ?

525
00:34:32,600 --> 00:34:33,450
je comprends

526
00:34:33,450 --> 00:34:34,340
s'il te plaît

527
00:34:37,060 --> 00:34:38,920
Ce parking est si petit

528
00:34:45,570 --> 00:34:46,490
Je ne peux pas passer par ici

529
00:34:46,490 --> 00:34:47,960
Je ne peux pas m'en sortir

530
00:34:48,990 --> 00:34:52,700
Vous ne pouvez pas payer de pension alimentaire, que se passe-t-il ?

531
00:35:01,050 --> 00:35:02,040
S'il vous plaît

532
00:35:15,260 --> 00:35:18,200
ça en fait

533
00:35:20,180 --> 00:35:22,410
Nous sommes tous les deux au chômage

534
00:35:23,490 --> 00:35:25,400
bonjour bonjour

535
00:35:25,400 --> 00:35:27,120
est-ce un vrai frère

536
00:35:28,100 --> 00:35:29,610
hum

537
00:35:31,310 --> 00:35:35,980
Mais avec le CV de mon frère, je pourrai bientôt trouver un emploi.

538
00:35:38,180 --> 00:35:40,430
Dois-je bénéficier de l’assurance chômage ?

539
00:35:41,140 --> 00:35:42,560
Bien sûr, je l'ai compris

540
00:35:42,560 --> 00:35:43,680
Ces 90 000 sont toujours disponibles.

541
00:35:43,680 --> 00:35:46,480
Mais 90 000, ce n'est pas une petite somme pour notre famille

542
00:35:46,480 --> 00:35:52,730
Malgré tout, envisagez-vous de cesser de remplir vos obligations d’enfant ?

543
00:35:53,960 --> 00:35:58,950
Notre famille a dépensé tellement d'argent pour nos parents

544
00:36:01,900 --> 00:36:04,920
Mais les funérailles du beau-père sont entièrement de notre famille.

545
00:36:04,920 --> 00:36:11,380
A l'origine, le frère aîné, le fils aîné, était censé subvenir aux besoins de ses parents.

546
00:36:16,020 --> 00:36:19,110
Le fils aîné ou quelque chose comme ça, quel est le concept de l'époque ?

547
00:36:19,110 --> 00:36:20,500
Le fils aîné est le fils aîné

548
00:36:21,350 --> 00:36:23,510
tu ne sais peut-être pas

549
00:36:23,510 --> 00:36:30,530
Quand j'étais jeune, mes parents l'avaient toujours favorisé parce qu'il était le fils aîné.

550
00:36:30,530 --> 00:36:31,930
ce n'est pas le cas, d'accord ?

551
00:36:31,930 --> 00:36:35,320
Et je suis toujours ignoré par eux

552
00:36:40,810 --> 00:36:48,370
Et mon frère a acheté cette maison avec leur mise de fonds.

553
00:36:48,370 --> 00:36:51,240
nous le savons tous

554
00:37:02,970 --> 00:37:06,620
Mais la réalité est que notre famille n’a vraiment pas d’argent.

555
00:37:08,850 --> 00:37:15,110
Pourquoi ma belle-mère ne déménage-t-elle pas dans un appartement de convalescence moins cher ?

556
00:37:15,110 --> 00:37:16,690
où est moins cher

557
00:37:16,690 --> 00:37:17,280
où

558
00:37:18,140 --> 00:37:22,000
Tu n'as tout simplement pas pensé à ta mère pour dire des choses aussi irresponsables

559
00:37:24,770 --> 00:37:29,110
Comment peux-tu dire une chose pareille

560
00:37:29,110 --> 00:37:35,210
Oh mon Dieu, je pensais que la femme du diable ne serait que dans les émissions de télévision.

561
00:37:35,210 --> 00:37:40,250
C'est vraiment effrayant qu'il existe dans la réalité et qu'il soit toujours à mes côtés

562
00:37:43,080 --> 00:37:43,630
que

563
00:37:45,610 --> 00:37:47,120
non c'est pour moi

564
00:37:58,420 --> 00:38:02,090
J'ai compris, on s'occupera de ma belle-mère

565
00:38:02,090 --> 00:38:03,370
Qu'as-tu dit

566
00:38:03,870 --> 00:38:07,710
De cette façon, nous n'aurons pas à payer 90 000 pensions alimentaires, n'est-ce pas ?

567
00:38:14,430 --> 00:38:15,960
c'est vraiment bien

568
00:38:16,520 --> 00:38:18,240
C'est ça, d'accord, Shizuko

569
00:38:18,240 --> 00:38:19,240
pour que

570
00:38:19,970 --> 00:38:24,950
Après cela, vous nous verserez 90 000 pensions alimentaires. Pas de problème, n'est-ce pas ?

571
00:38:25,940 --> 00:38:26,410
quoi

572
00:38:26,410 --> 00:38:28,340
Hé, Atsuko

573
00:38:32,010 --> 00:38:38,280
D'accord, alors maman va te déranger pour que tu t'en occupes

574
00:38:39,920 --> 00:38:41,390
D'accord

575
00:38:42,540 --> 00:38:44,440
Je vais le dire en premier

576
00:38:44,440 --> 00:38:47,170
Il n'y a aucun remboursement après la résiliation de l'appartement de convalescence

577
00:38:47,850 --> 00:38:50,260
Il est stipulé que tous les remboursements seront effectués après 15 ans de séjour.

578
00:38:51,030 --> 00:38:51,490
donc

579
00:38:51,490 --> 00:38:57,280
En plus, ma mère ne boit que du thé Chiran et que du pain Mezonkaiza.

580
00:38:59,850 --> 00:39:03,230
Si vous venez chez nous, vous devez suivre le niveau de vie de notre famille.

581
00:39:03,230 --> 00:39:04,480
Tout d'abord

582
00:39:04,480 --> 00:39:09,580
Ce n'est pas une affaire aussi anodine que de prendre soin d'un animal de compagnie pour reprendre ma mère.

583
00:39:32,880 --> 00:39:34,260
Hé, c'est le seul bagage ?

584
00:39:34,260 --> 00:39:37,530
J'ai toujours aimé voyager léger

585
00:39:44,060 --> 00:39:44,600
Eh

586
00:39:51,100 --> 00:39:52,100
Bonjour

587
00:39:53,370 --> 00:39:55,040
Nous sommes un centre de déménagement de services artistiques

588
00:39:55,040 --> 00:39:57,230
Puis-je commencer à travailler maintenant ?

589
00:39:57,230 --> 00:39:58,990
D'accord, s'il te plaît, dérange-toi

590
00:39:58,990 --> 00:39:59,710
D'accord

591
00:40:01,250 --> 00:40:02,150
Eh

592
00:40:02,150 --> 00:40:03,000
n'est-ce pas ?

593
00:40:03,650 --> 00:40:04,270
ici

594
00:40:05,220 --> 00:40:07,800
Ceci, ceci

595
00:40:09,570 --> 00:40:12,560
Ce sont les bagages de ma belle-mère ?

596
00:40:13,200 --> 00:40:15,110
Ce sera au deuxième étage

597
00:40:16,040 --> 00:40:19,890
Il y a tellement de choses, tu peux ouvrir une brocante

598
00:40:19,890 --> 00:40:25,650
J'ai déjà loué deux entrepôts et tous deux ont annulé le contrat, donc il y a tellement de choses.

599
00:40:26,570 --> 00:40:29,640
Ce chat qui fait signe est gênant à l'entrée

600
00:40:30,740 --> 00:40:34,430
Oublie les autres choses, ce n'est rien

601
00:40:34,430 --> 00:40:37,500
Il s'agit du saint patron qui était là lors de la création du Hokurido.

602
00:40:41,950 --> 00:40:45,780
Seulement ça, même si je meurs, je ne le perdrai pas

603
00:40:51,920 --> 00:40:53,040
Atsuko

604
00:40:53,040 --> 00:40:53,900
quel est le problème

605
00:40:53,900 --> 00:40:55,680
peux-tu venir

606
00:40:56,140 --> 00:40:56,850
D'accord

607
00:41:01,160 --> 00:41:02,280
si fatigué

608
00:41:04,330 --> 00:41:06,090
excuse-moi

609
00:41:13,590 --> 00:41:15,090
tu le prends

610
00:41:16,110 --> 00:41:19,130
60 000 prestations de retraite sont créditées sur le compte chaque mois

611
00:41:20,120 --> 00:41:23,900
Le mot de passe est 4444

612
00:41:24,410 --> 00:41:26,470
La petite fille de Fang Nai

613
00:41:26,470 --> 00:41:28,020
Belle-mère, comment puis-je le prendre

614
00:41:28,020 --> 00:41:29,800
Merci

615
00:41:30,630 --> 00:41:31,540
bon garçon

616
00:41:31,540 --> 00:41:33,400
bon garçon

617
00:41:41,500 --> 00:41:42,760
chat mignon

618
00:41:45,900 --> 00:41:50,050
Eh, ma mère est plutôt bonne

619
00:41:51,160 --> 00:41:54,180
Pour être honnête, 60 000 personnes ont vraiment beaucoup aidé.

620
00:41:54,970 --> 00:41:57,700
Vous n’êtes pas obligé de dépenser ces 90 000.

621
00:41:58,040 --> 00:42:00,850
Et chaque mois, je peux recevoir 90 000 yuans de la famille de Shizuko.

622
00:42:01,940 --> 00:42:02,940
C'est à dire

623
00:42:04,770 --> 00:42:07,280
240 000 revenus supplémentaires par mois

624
00:42:07,280 --> 00:42:09,510
240 000, c'est beaucoup

625
00:42:09,510 --> 00:42:11,210
trop gros

626
00:42:26,970 --> 00:42:30,740
C'est plus délicieux de manger avec tout le monde

627
00:42:37,610 --> 00:42:38,740
bon à manger

628
00:42:45,810 --> 00:42:49,290
Excusez-moi, je vais à un cours de yoga aujourd'hui

629
00:42:49,290 --> 00:42:51,000
oh c'est bon

630
00:42:51,000 --> 00:42:53,970
Il faut faire une pause de temps en temps

631
00:42:53,970 --> 00:42:55,240
détends-toi

632
00:42:55,670 --> 00:42:57,150
D'accord, merci

633
00:43:01,700 --> 00:43:04,620
ah désolé oups

634
00:43:05,360 --> 00:43:07,050
Maman, c'est un chiffon

635
00:43:07,050 --> 00:43:09,770
Maman n'a toujours bu que du thé Zhilan.

636
00:43:09,770 --> 00:43:10,650
ah c'est vrai

637
00:43:11,110 --> 00:43:13,840
Puis-je le préparer pour le dîner de ce soir ?

638
00:43:14,200 --> 00:43:14,630
Eh

639
00:43:14,810 --> 00:43:16,040
dîner

640
00:43:24,190 --> 00:43:25,350
bienvenue

641
00:43:25,980 --> 00:43:27,600
S'il te plaît, donne-moi un paquet de thé Chiran

642
00:43:27,630 --> 00:43:29,070
D'accord

643
00:43:31,000 --> 00:43:33,170
100g 2800 yens (taxes incluses)

644
00:43:31,380 --> 00:43:33,640
Chargez-vous 2800 yens

645
00:43:35,690 --> 00:43:36,100
Donner

646
00:43:36,690 --> 00:43:38,150
D'accord

647
00:43:40,760 --> 00:43:43,390
Magasin spécialisé en viande sélectionnée de haute qualité

648
00:44:02,230 --> 00:44:04,660
Du bœuf wagyu toujours aussi délicieux

649
00:44:05,360 --> 00:44:06,840
Nous n'avons pas mangé de sukiyaki depuis des années

650
00:44:07,380 --> 00:44:08,850
manger plus

651
00:44:08,850 --> 00:44:09,370
c'est bon

652
00:44:09,790 --> 00:44:11,020
mange ça

653
00:44:11,350 --> 00:44:11,950
c'est bon

654
00:44:30,350 --> 00:44:34,900
Bœuf noir Nanshu tranché finement pour sukiyaki (longe) Prix 24 000 yens

655
00:44:35,340 --> 00:44:36,590
bienvenue

656
00:44:37,730 --> 00:44:40,710
Veuillez saisir un mot de passe à 4 chiffres

657
00:44:38,070 --> 00:44:38,820
retirer de l'argent

658
00:44:40,090 --> 00:44:42,530
La petite fille de Fang Nai

659
00:44:43,250 --> 00:44:45,130
s'il te plaît, attends

660
00:44:46,460 --> 00:44:47,200
Eh

661
00:44:47,200 --> 00:44:48,160
Veuillez retirer la carte

662
00:44:48,160 --> 00:44:49,650
Solde insuffisant

663
00:44:49,650 --> 00:44:51,270
merci d'avoir utilisé

664
00:44:51,640 --> 00:44:52,540
quoi

665
00:44:53,170 --> 00:44:57,460
Je souhaite donc retirer de l'argent mais le solde de ma carte est nul

666
00:44:58,290 --> 00:44:59,380
tu demandes à maman comment

667
00:44:59,380 --> 00:45:02,990
Zhang Tout à l'heure, la société émettrice de cartes de crédit a appelé

668
00:45:02,990 --> 00:45:06,440
J'ai dit que le solde de ma carte était faible

669
00:45:07,690 --> 00:45:09,710
Désolé pour ça.

670
00:45:09,710 --> 00:45:14,540
Pourriez-vous s'il vous plaît déposer 100 000 yens sur mon compte

671
00:45:15,820 --> 00:45:17,250
bonjour, qu'est-ce que maman vient de dire

672
00:45:18,150 --> 00:45:18,880
je dis

673
00:45:19,340 --> 00:45:20,550
je te rappellerai plus tard

674
00:45:21,420 --> 00:45:25,060
Quoi qu'il en soit, je dois récupérer la carte de ma mère.

675
00:45:25,650 --> 00:45:29,600
Mais c'est la carte de maman.

676
00:45:29,600 --> 00:45:33,900
C'est très gênant pour les aînés de n'avoir pas de carte.

677
00:45:36,650 --> 00:45:38,230
Un stress énorme

678
00:45:38,230 --> 00:45:40,050
Seulement voici mon oasis

679
00:45:40,490 --> 00:45:42,070
libérer le stress

680
00:45:42,670 --> 00:45:44,050
tout le monde regarde

681
00:45:44,420 --> 00:45:47,770
Aujourd'hui, nous avons un nouveau partenaire

682
00:45:48,180 --> 00:45:49,810
s'il te plaît prends soin de toi

683
00:46:01,940 --> 00:46:03,450
Quel âge a ta belle-mère

684
00:46:03,760 --> 00:46:04,930
80

685
00:46:05,290 --> 00:46:07,120
J'espère qu'elle n'a pas mal au dos ou autre

686
00:46:08,220 --> 00:46:09,420
allez les gars

687
00:46:09,420 --> 00:46:12,060
Commençons par la rotation

688
00:46:14,930 --> 00:46:17,700
jambe droite croisée jambe gauche

689
00:46:17,700 --> 00:46:20,340
Tourner le haut du corps vers l'arrière

690
00:46:23,160 --> 00:46:24,150
vrai ou faux

691
00:46:26,800 --> 00:46:27,640
si bon

692
00:46:28,440 --> 00:46:31,650
Mme Goto, vous avez fait un travail parfait

693
00:46:31,650 --> 00:46:33,940
Je suis gêné d'être un conférencier devant toi

694
00:46:33,940 --> 00:46:36,640
Ne dis pas ça. Je suis vraiment désolé.

695
00:46:37,380 --> 00:46:39,050
Pourquoi ta belle-mère est-elle si dure ?

696
00:46:39,390 --> 00:46:41,520
Son physique est incroyable

697
00:46:41,520 --> 00:46:42,790
je ne peux pas le croire

698
00:46:42,790 --> 00:46:44,100
ça - est apparu

699
00:46:44,720 --> 00:46:47,870
Je vais prendre le thé avec M. Kinosaki plus tard

700
00:46:47,870 --> 00:46:49,530
aller ensemble

701
00:46:49,530 --> 00:46:51,910
non, allons-y

702
00:46:51,910 --> 00:46:54,360
allez, allez, allez

703
00:46:57,870 --> 00:46:58,450
quoi

704
00:47:03,520 --> 00:47:04,740
non non

705
00:47:05,200 --> 00:47:09,020
Ici, vous pourrez déguster toutes sortes de thés

706
00:47:09,020 --> 00:47:10,180
donc j'attends ça avec impatience

707
00:47:10,180 --> 00:47:13,160
C'est ma première fois ici. Je veux essayer tous les thés

708
00:47:11,450 --> 00:47:12,660
Excusez-moi

709
00:47:13,160 --> 00:47:14,250
S'il vous plaît, profitez-en

710
00:47:15,400 --> 00:47:18,530
En parlant de ton corps

711
00:47:18,530 --> 00:47:19,730
c'est vraiment doux

712
00:47:19,730 --> 00:47:24,180
Ce n'est pas différent des filles dans la trentaine, pas des filles dans la vingtaine

713
00:47:24,180 --> 00:47:26,460
Qu'est-ce que tu es dans la vingtaine, tu peux vraiment plaisanter

714
00:47:27,190 --> 00:47:30,210
Mais comparé aux personnes dans la cinquantaine

715
00:47:30,210 --> 00:47:31,510
C'est presque

716
00:47:31,510 --> 00:47:32,750
tu as raison

717
00:47:34,060 --> 00:47:36,480
je vais continuer à faire de l'exercice

718
00:47:36,480 --> 00:47:38,920
profiter davantage de la vie

719
00:47:38,920 --> 00:47:39,550
À droite

720
00:47:40,300 --> 00:47:41,630
tu attendais

721
00:47:41,630 --> 00:47:43,090
Ah, Kinosaki-sensei

722
00:47:43,090 --> 00:47:46,860
Je t'ai invité, je paierai

723
00:47:47,300 --> 00:47:49,650
Alors passons aux AA

724
00:47:49,650 --> 00:47:53,550
Professeur, laissez-moi être l'hôte aujourd'hui

725
00:47:53,550 --> 00:47:55,650
Merci tante pour l'hospitalité

726
00:47:56,140 --> 00:47:57,930
ça ne vaut pas la peine d'être mentionné

727
00:47:59,580 --> 00:48:02,160
pas bon marché du tout

728
00:48:07,390 --> 00:48:08,020
Eh

729
00:48:09,980 --> 00:48:14,510
C'est ta dot

730
00:48:14,510 --> 00:48:17,750
veuillez accepter

731
00:48:22,990 --> 00:48:24,240
merci beaucoup

732
00:48:24,650 --> 00:48:27,260
Nous devrions être respectueux plutôt qu’obéissants.

733
00:48:33,040 --> 00:48:35,550
veuillez accepter

734
00:48:35,550 --> 00:48:38,770
Dumplings Songjin

735
00:48:42,370 --> 00:48:43,750
Le respect est pire que l'obéissance

736
00:48:44,480 --> 00:48:46,260
Mettez ça au réfrigérateur

737
00:48:50,650 --> 00:48:52,650
prix de la mariée

738
00:48:56,580 --> 00:48:58,250
Combien coûtait la dot

739
00:49:00,960 --> 00:49:01,840
1 million de yens

740
00:49:16,010 --> 00:49:17,300
bienvenue

741
00:49:17,300 --> 00:49:18,950
Ce sac est très confortable à porter

742
00:49:18,950 --> 00:49:20,130
Ça a l'air très avancé

743
00:49:20,130 --> 00:49:23,390
Il peut être porté au quotidien ou lors d'occasions formelles

744
00:49:23,390 --> 00:49:25,530
Aimeriez-vous l’avoir entre vos mains ?

745
00:49:25,530 --> 00:49:27,930
je vais juste jeter un oeil

746
00:49:27,930 --> 00:49:29,900
désolé désolé

747
00:49:32,300 --> 00:49:35,730
Résidentiel choisir Tianma

748
00:49:32,510 --> 00:49:34,000
Résidence Tianma

749
00:49:34,000 --> 00:49:41,340
Engagé à créer des maisons unifamiliales de haute qualité, respectueuses de l'environnement, résistantes aux tremblements de terre et habitables

750
00:49:41,980 --> 00:49:45,110
Un siècle de vie Un siècle de résidence

751
00:49:45,110 --> 00:49:47,260
Laissez tout à Tianma

752
00:49:53,170 --> 00:49:53,940
je dis

753
00:49:54,970 --> 00:49:58,950
Pourquoi ne discutez-vous pas du travail avec M. Tianma ?

754
00:49:58,950 --> 00:50:01,770
Pourquoi devrais-je baisser la tête devant ce type ?

755
00:50:01,770 --> 00:50:05,080
Un gars qui se montre arrogant dès que sa carrière reprend

756
00:50:05,080 --> 00:50:06,990
N'aviez-vous pas eu de bonnes relations depuis l'université ?

757
00:50:06,990 --> 00:50:08,960
J'ai dit de ne pas parler de ce type

758
00:50:09,460 --> 00:50:10,460
désolé

759
00:50:14,060 --> 00:50:15,350
Quand j'ai rejoint l'entreprise pour la première fois

760
00:50:15,350 --> 00:50:18,370
J'ai rencontré un patron déraisonnable

761
00:50:18,370 --> 00:50:20,550
Je voulais vraiment arrêter

762
00:50:21,250 --> 00:50:22,780
Mais le gars de Tenma a dit

763
00:50:23,180 --> 00:50:25,270
Si vous démissionnez, moi non plus.

764
00:50:25,270 --> 00:50:27,440
laisse-moi être patient

765
00:50:28,410 --> 00:50:30,600
mais il est resté silencieux

766
00:50:30,600 --> 00:50:32,750
Abandonnez l'entreprise et sortez seul

767
00:50:34,090 --> 00:50:35,740
N'était-ce pas il y a longtemps ?

768
00:50:35,740 --> 00:50:36,950
de toute façon

769
00:50:37,300 --> 00:50:39,370
Je ne veux juste pas lui demander

770
00:50:51,600 --> 00:50:52,430
désolé

771
00:50:55,670 --> 00:50:56,850
éteindre les lumières

772
00:50:59,900 --> 00:51:00,390
que faire

773
00:51:00,400 --> 00:51:01,610
éteindre les lumières

774
00:51:01,610 --> 00:51:02,810
ennuyé

775
00:51:17,990 --> 00:51:22,540
Le père de l'enfant, Mayumi, est fiancé

776
00:51:30,920 --> 00:51:32,860
bonjour bonjour

777
00:51:34,050 --> 00:51:34,950
grand-mère

778
00:51:35,670 --> 00:51:37,440
quelque chose de grand

779
00:51:37,800 --> 00:51:38,960
Etes-vous courageux ?

780
00:51:38,960 --> 00:51:42,690
Je suis un homme courageux, j'ai été arrêté par la police

781
00:51:42,690 --> 00:51:43,250
quoi

782
00:51:43,250 --> 00:51:45,020
Je vais ensuite changer d'avocat.

783
00:51:45,020 --> 00:51:47,360
Tout d'abord, j'ai absolument tort

784
00:51:47,860 --> 00:51:51,210
Bonjour, je suis l'avocat Takamura Ryuji

785
00:51:51,210 --> 00:51:51,760
Bonjour

786
00:51:51,760 --> 00:51:53,360
En fait, Isamu Goto

787
00:51:53,360 --> 00:51:56,050
Arrêté pour avoir agressé une femme dans le tramway

788
00:51:56,970 --> 00:51:57,750
quoi

789
00:51:58,300 --> 00:52:01,760
L'autre partie demande une indemnisation de 1 million de yens

790
00:52:01,760 --> 00:52:03,450
quel million

791
00:52:11,830 --> 00:52:13,880
arnaque téléphonique

792
00:52:14,940 --> 00:52:16,360
numérotation

793
00:52:20,680 --> 00:52:22,970
Comment puis-je harceler les femmes ?

794
00:52:23,510 --> 00:52:25,040
je dois appeler la police

795
00:52:25,510 --> 00:52:27,260
Quoi qu'il en soit, j'y retourne maintenant

796
00:52:28,670 --> 00:52:31,650
C'était un appel frauduleux se faisant passer pour un parent

797
00:52:32,940 --> 00:52:35,440
ok je comprends

798
00:52:36,010 --> 00:52:36,640
c'est bon

799
00:52:37,730 --> 00:52:39,040
bien sûr

800
00:52:39,520 --> 00:52:41,540
je ne suis pas si stupide

801
00:52:47,380 --> 00:52:49,650
Je m'appelle Morimoto du département de police de la préfecture de Kanagawa.

802
00:52:50,060 --> 00:52:53,140
Nous enquêtons sur des gangs se faisant passer pour des proches pour des escroqueries

803
00:52:53,140 --> 00:52:54,480
juste maintenant

804
00:52:54,970 --> 00:52:58,130
Le prisonnier a probablement appelé chez vous

805
00:52:58,130 --> 00:53:01,800
Nous voulons arrêter les criminels lorsque vous payez

806
00:53:01,800 --> 00:53:03,850
s'il vous plaît aidez-nous

807
00:53:29,200 --> 00:53:32,590
Kanagawa n°2 se précipite sur les lieux avec la victime

808
00:53:32,590 --> 00:53:34,140
Kanagawa 3 Comprendre

809
00:53:35,080 --> 00:53:36,000
Mme Goto

810
00:53:36,000 --> 00:53:38,540
pouvons-nous vérifier le contenu de l'enveloppe

811
00:53:38,540 --> 00:53:39,750
Ah bien

812
00:53:48,550 --> 00:53:51,130
Merci pour votre coopération, veuillez le conserver

813
00:53:51,130 --> 00:53:51,850
c'est bon

814
00:53:52,790 --> 00:53:55,530
nous sommes en embuscade

815
00:53:56,130 --> 00:53:59,470
arrêtera le prisonnier au moment où il prendra l'enveloppe

816
00:53:59,470 --> 00:54:00,950
Rassurez-vous - ok

817
00:54:32,680 --> 00:54:33,770
Hé

818
00:54:34,280 --> 00:54:37,330
ah, qu'est-ce que tu fais, grand-mère, où es-tu maintenant ?

819
00:54:37,700 --> 00:54:39,140
que moi

820
00:54:39,140 --> 00:54:40,950
La police est là

821
00:54:41,400 --> 00:54:42,150
quoi

822
00:54:50,790 --> 00:54:53,420
pouvons-nous vérifier le contenu de l'enveloppe

823
00:54:58,680 --> 00:54:59,840
Merci pour votre coopération

824
00:55:00,290 --> 00:55:03,340
Ceci

825
00:55:20,130 --> 00:55:22,840
pourquoi tu ne m'appelles pas

826
00:55:23,280 --> 00:55:25,850
Pas parce que c'est arrivé si soudainement

827
00:55:26,350 --> 00:55:28,680
Les astuces des fraudeurs sont toujours nombreuses.

828
00:55:30,910 --> 00:55:31,540
vois-tu

829
00:55:32,030 --> 00:55:33,800
J'ai dit de ne pas mettre la dot comme décoration

830
00:55:33,800 --> 00:55:35,890
Mettez-le à la banque maintenant.

831
00:55:35,890 --> 00:55:38,480
Cela ne sert à rien de dire ça maintenant.

832
00:55:38,480 --> 00:55:40,200
Blâmez ces gars

833
00:55:40,200 --> 00:55:44,060
Il a des talents d'acteur qui ne sont pas inférieurs à ceux des acteurs professionnels.

834
00:55:44,420 --> 00:55:46,890
De nombreuses personnes recourent désormais à la violence

835
00:55:46,890 --> 00:55:50,040
Tu n'es pas blessé, tu as de la chance

836
00:55:50,770 --> 00:55:52,850
que vous deux

837
00:55:53,380 --> 00:55:55,050
est-ce un vrai policier ?

838
00:56:27,470 --> 00:56:29,620
papa, s'il te plaît, donne-moi l'argent

839
00:56:32,360 --> 00:56:34,390
donner de l'argent

840
00:56:34,390 --> 00:56:35,820
Hé

841
00:56:36,960 --> 00:56:38,870
Bonjour Atsuko

842
00:56:41,700 --> 00:56:43,400
papa

843
00:56:43,400 --> 00:56:45,060
ah maman

844
00:56:45,060 --> 00:56:47,970
Bonjour Atsuko

845
00:56:48,330 --> 00:56:50,350
Comment vas-tu

846
00:56:53,880 --> 00:56:55,200
C'est tellement spirituel

847
00:56:55,200 --> 00:56:57,610
ouais - bonjour

848
00:56:59,720 --> 00:57:12,450
pastèque

849
00:57:12,450 --> 00:57:13,800
est-ce que tu manges

850
00:57:13,800 --> 00:57:14,810
pas besoin

851
00:57:15,400 --> 00:57:18,340
J'ai dit quand as-tu commencé à vivre comme ça

852
00:57:18,340 --> 00:57:19,460
il y a 2 mois

853
00:57:19,460 --> 00:57:23,140
J'ai toujours voulu ouvrir un magasin de surf

854
00:57:23,140 --> 00:57:25,700
je ne sais rien

855
00:57:25,700 --> 00:57:28,280
Tu ne serais pas d'accord si tu savais

856
00:57:28,280 --> 00:57:32,200
Les terres où sont cultivées les pastèques sont en fait vendues à bon prix

857
00:57:33,630 --> 00:57:35,490
Notre famille n'est-elle pas riche ?

858
00:57:35,490 --> 00:57:37,520
En fait, je suis venu vers toi aujourd'hui pour quelque chose

859
00:57:37,520 --> 00:57:39,640
En termes d'argent, non non non non

860
00:57:39,640 --> 00:57:42,590
Tous ont voté pour ce magasin

861
00:57:42,590 --> 00:57:44,730
Mais cette boutique ne marche-t-elle pas bien ?

862
00:57:44,730 --> 00:57:48,140
Non non

863
00:57:52,240 --> 00:57:53,450
Atsuko

864
00:57:53,830 --> 00:57:57,860
En fait, nous avons contracté un emprunt auprès de la banque

865
00:57:57,860 --> 00:57:59,900
Pouvez-vous nous soutenir ?

866
00:58:00,940 --> 00:58:04,610
Mayumi et Yuto sont tous deux indépendants

867
00:58:04,610 --> 00:58:06,930
Vous êtes également des familles à deux revenus.

868
00:58:06,930 --> 00:58:09,420
La famille devrait gagner de l’argent tout le temps.

869
00:58:11,580 --> 00:58:18,140
Comme dit le proverbe, l'enfant veut être élevé, mais le parent n'attend pas, n'est-ce pas ?

870
00:58:26,290 --> 00:58:28,250
Vous devez me survivre tous les deux

871
00:58:29,600 --> 00:58:30,280
délicieux

872
00:58:33,220 --> 00:58:36,300
M. Akira Goto 56 ans

873
00:58:36,300 --> 00:58:38,450
Avez-vous des besoins

874
00:58:39,090 --> 00:58:43,120
Le travail physique est un peu écrasant à mon âge.

875
00:58:43,580 --> 00:58:45,850
Même si le salaire est inférieur

876
00:58:45,850 --> 00:58:47,980
Je veux toujours faire du travail de back-office

877
00:58:47,980 --> 00:58:49,410
Bien sûr, il doit s'agir d'un employé régulier

878
00:58:50,440 --> 00:58:53,500
M. Goto, vous n'avez pas vu clairement

879
00:58:54,540 --> 00:58:56,990
Tu ne sembles pas voir la réalité

880
00:58:56,990 --> 00:58:59,910
Alors laisse-moi stresser encore avec toi

881
00:58:59,910 --> 00:59:00,510
Tu dis

882
00:59:01,540 --> 00:59:04,080
Si vous êtes à la place de l'opérateur

883
00:59:04,080 --> 00:59:07,230
Demandeur d'emploi de 56 ans avec une seule expérience en entreprise

884
00:59:07,230 --> 00:59:10,330
et les demandeurs d'emploi dans la trentaine possédant les compétences appropriées et une marge d'évolution

885
00:59:10,330 --> 00:59:11,950
lequel embaucheriez-vous

886
00:59:12,690 --> 00:59:15,400
Mais l’économie sociale n’est-elle pas très prospère aujourd’hui ?

887
00:59:15,400 --> 00:59:18,870
Une bonne entreprise ne manque jamais de bonnes personnes

888
00:59:21,720 --> 00:59:23,580
N'y a-t-il pas d'endroit où embaucher un oncle d'âge moyen ?

889
00:59:23,870 --> 00:59:24,900
Non

890
00:59:28,750 --> 00:59:29,890
M. Goto

891
00:59:30,410 --> 00:59:33,960
veux-tu vraiment trouver un travail

892
00:59:34,300 --> 00:59:37,610
Nous sommes là pour les personnes qui veulent vraiment trouver un emploi

893
00:59:39,610 --> 00:59:44,820
Malgré cela, vous êtes encore très jeune pour votre âge.

894
00:59:45,540 --> 00:59:49,000
Pouvez-vous accepter un travail manuel ?

895
00:59:56,120 --> 01:00:05,620
verser

896
01:00:06,000 --> 01:00:07,890
ah ça fait mal

897
01:00:09,000 --> 01:00:10,500
désolé ça

898
01:00:10,500 --> 01:00:12,640
hé, attends une minute

899
01:00:13,440 --> 01:00:15,680
arrête arrête

900
01:00:15,680 --> 01:00:17,560
Hé, tu vas mourir si tu perds la tête

901
01:00:17,560 --> 01:00:18,920
désolé - accorde-moi un peu d'attention

902
01:00:18,920 --> 01:00:19,900
désolé

903
01:00:26,250 --> 01:00:29,170
C'est bon, tu t'y habitueras

904
01:00:30,040 --> 01:00:30,840
monter

905
01:00:38,130 --> 01:00:40,810
Vous travailliez donc à la banque Sanshan.

906
01:00:40,810 --> 01:00:46,020
Ouais, je viens de prendre ma retraite à 65 ans et j'ai divorcé

907
01:00:47,100 --> 01:00:48,610
pas d'enfants

908
01:00:49,840 --> 01:00:51,390
très facile

909
01:00:51,950 --> 01:00:53,490
donc

910
01:00:54,290 --> 01:00:55,700
Et toi

911
01:00:58,110 --> 01:00:59,960
Votre maison est si élégante

912
01:00:59,960 --> 01:01:01,880
pas grave

913
01:01:01,880 --> 01:01:03,620
ceci ceci ceci

914
01:01:03,620 --> 01:01:05,040
ok ok ok

915
01:01:05,460 --> 01:01:06,500
est-ce ici

916
01:01:06,500 --> 01:01:07,200
j'y suis presque

917
01:01:07,200 --> 01:01:08,920
non non, monte boire un autre verre

918
01:01:08,920 --> 01:01:10,750
monter et prendre un autre verre

919
01:01:11,210 --> 01:01:12,590
c'est bon c'est bon

920
01:01:12,590 --> 01:01:14,270
excuse-moi

921
01:01:15,350 --> 01:01:16,670
je suis de retour

922
01:01:16,670 --> 01:01:18,400
Bienvenue à la maison

923
01:01:18,400 --> 01:01:20,850
tu n'as pas de famille

924
01:01:20,850 --> 01:01:22,920
Non, non, tous des étrangers

925
01:01:22,920 --> 01:01:24,590
Ceci est une maison partagée

926
01:01:25,120 --> 01:01:26,920
Dangereux

927
01:01:28,340 --> 01:01:30,290
M. Yamazaki, vous buvez trop

928
01:01:30,290 --> 01:01:31,930
Qu'as-tu dit

929
01:01:31,930 --> 01:01:35,880
Évidemment, les clients du magasin vous persuadent toujours de boire.

930
01:01:35,880 --> 01:01:38,720
Je vais dormir avec un autre verre

931
01:01:39,430 --> 01:01:41,220
Vraiment satisfait

932
01:01:41,220 --> 01:01:44,100
Je suis vraiment désolé - apporte le vin

933
01:01:44,100 --> 01:01:46,900
M. Zhang, prenez place

934
01:01:50,830 --> 01:01:52,940
Ce n'est pas grave

935
01:01:53,080 --> 01:01:53,930
assieds-toi assieds-toi

936
01:01:53,930 --> 01:01:54,680
ah non moi

937
01:01:54,680 --> 01:01:56,060
c'est bon pas de problème

938
01:02:00,180 --> 01:02:01,980
Première rencontre, je m'appelle Reina

939
01:02:02,340 --> 01:02:03,650
est la dame d'escorte

940
01:02:07,410 --> 01:02:09,710
Bois-le, bois-le, je le boirai aussi

941
01:02:10,210 --> 01:02:12,430
Bravo - travail acharné

942
01:02:22,900 --> 01:02:23,960
Oups

943
01:02:25,160 --> 01:02:25,760
ah ça fait mal

944
01:02:26,370 --> 01:02:27,620
Bonjour

945
01:02:29,130 --> 01:02:30,310
Je me sens désolé

946
01:02:31,800 --> 01:02:32,910
surconsommation

947
01:02:32,910 --> 01:02:34,130
Est-ce que tu vas bien

948
01:02:34,440 --> 01:02:36,870
La soupe miso aux coquilles de palourdes est la meilleure contre la gueule de bois

949
01:02:36,870 --> 01:02:39,280
Goto-san, prends-en aussi, je le ferai tout de suite

950
01:02:40,220 --> 01:02:42,180
oncle est assis ici

951
01:02:42,180 --> 01:02:43,610
Merci

952
01:02:44,050 --> 01:02:45,120
Bonjour

953
01:02:45,120 --> 01:02:46,940
Bonjour

954
01:02:49,240 --> 01:02:50,620
viens boire de l'eau - bonjour

955
01:02:50,620 --> 01:02:53,500
bonjour - bonjour

956
01:02:54,320 --> 01:02:56,460
C'est mon fils Xiaowu

957
01:02:56,460 --> 01:02:57,530
Bonjour

958
01:02:57,890 --> 01:03:00,850
C'est un bon garçon parce que tout le monde est bien éduqué

959
01:03:00,850 --> 01:03:02,430
tout le monde

960
01:03:04,260 --> 01:03:06,430
je suis une mère célibataire

961
01:03:06,430 --> 01:03:08,680
je n'ai pas beaucoup de temps pour m'occuper des enfants

962
01:03:09,040 --> 01:03:11,290
Mais les gens ici prendront soin de moi

963
01:03:11,290 --> 01:03:12,300
m'a beaucoup aidé

964
01:03:20,810 --> 01:03:25,530
quand reviens-tu

965
01:03:22,150 --> 01:03:25,530
que s'est-il passé

966
01:03:22,440 --> 01:03:25,530
dépêchez-vous et contactez-moi

967
01:03:22,940 --> 01:03:25,530
est-ce qu'il s'est passé quelque chose

968
01:03:23,440 --> 01:03:25,530
je m'inquiète pour toi

969
01:03:23,980 --> 01:03:25,530
Appel manqué

970
01:03:28,620 --> 01:03:31,600
bonjour, c'est moi en avance, désolé

971
01:03:31,600 --> 01:03:34,220
C'était en train de boire avec des amis hier

972
01:03:34,220 --> 01:03:35,320
Alors reste chez lui

973
01:03:35,320 --> 01:03:37,640
je suis vraiment désolé

974
01:03:37,640 --> 01:03:39,600
Eh bien, c'est tout. Je suis vraiment désolé.

975
01:03:39,600 --> 01:03:42,300
ok ok ok alors fais ça d'abord

976
01:03:42,300 --> 01:03:43,340
au revoir

977
01:03:46,110 --> 01:03:47,380
Hé, et M. Yamazaki ?

978
01:03:47,380 --> 01:03:50,080
Est-ce que tu dors toujours ? Après tout, c'est dimanche

979
01:03:50,080 --> 01:03:52,930
Mais je dois aller travailler aujourd'hui, c'est presque l'heure d'y aller

980
01:03:53,340 --> 01:03:54,860
Allons-y ensemble

981
01:03:54,860 --> 01:03:57,200
que je me repose aujourd'hui

982
01:03:57,200 --> 01:03:59,500
Aller au parc d'attractions avec Xiaowu

983
01:03:59,500 --> 01:04:01,110
si bon

984
01:04:01,730 --> 01:04:02,990
je vais commencer maintenant

985
01:04:27,320 --> 01:04:28,600
je suis de retour

986
01:04:29,450 --> 01:04:30,800
Quel est le problème

987
01:04:30,800 --> 01:04:32,960
quand je travaille pour gagner de l'argent

988
01:04:32,960 --> 01:04:34,790
toi et une jeune fille

989
01:04:36,880 --> 01:04:38,790
S'il y a un père, il doit y avoir un fils.

990
01:04:38,790 --> 01:04:41,710
Ton père faisait souvent ça quand il était jeune

991
01:04:41,710 --> 01:04:43,320
maman, qu'est-ce que tu as dit

992
01:04:43,320 --> 01:04:46,580
Cet enfant ne devrait-il pas être le vôtre ?

993
01:04:48,170 --> 01:04:49,550
C'est un malentendu

994
01:04:50,020 --> 01:04:51,280
je veux divorcer

995
01:04:58,690 --> 01:05:01,050
Pas étonnant que tu aies été surpris

996
01:05:01,050 --> 01:05:03,990
Voir le mari et la petite fille rire en tenant la main de l'enfant

997
01:05:03,990 --> 01:05:05,710
C'est vrai

998
01:05:06,160 --> 01:05:07,780
Pourquoi ne dînons-nous pas ensemble

999
01:05:07,780 --> 01:05:09,960
Non, non, ne vous dérange pas, de rien

1000
01:05:09,960 --> 01:05:11,440
Un repas pour deux, ce n'est rien.

1001
01:05:11,440 --> 01:05:14,240
C'est amusant de manger ensemble

1002
01:05:14,240 --> 01:05:15,760
Mais ne force pas

1003
01:05:17,860 --> 01:05:20,330
Alors pourquoi ne manges-tu pas ici

1004
01:05:21,130 --> 01:05:22,390
te déranger

1005
01:05:22,390 --> 01:05:24,000
délicieux et épicé

1006
01:05:25,660 --> 01:05:27,710
Partagez-vous tous des voitures ?

1007
01:05:28,100 --> 01:05:29,770
C'est un minivan pouvant accueillir 7 personnes

1008
01:05:29,770 --> 01:05:31,230
De temps en temps, tout le monde fait un pique-nique ensemble

1009
01:05:31,660 --> 01:05:34,810
Mais il n'est pas nécessaire d'agir ensemble

1010
01:05:34,810 --> 01:05:36,340
Nous ferons notre propre truc

1011
01:05:36,340 --> 01:05:39,010
Vivez un monde à deux avec cette personne

1012
01:05:39,010 --> 01:05:41,600
Je m'ennuie vraiment.

1013
01:05:44,330 --> 01:05:47,210
Ainsi, même s'il n'existe pas de relation aussi étroite que la famille

1014
01:05:47,210 --> 01:05:49,170
Mais il n'y a pas de sentiment d'aliénation comme celui d'un étranger

1015
01:05:49,390 --> 01:05:50,190
aide-moi à obtenir ça

1016
01:05:50,360 --> 01:05:51,260
ah ok

1017
01:05:55,320 --> 01:05:58,390
Bonne nuit

1018
01:05:59,630 --> 01:06:01,620
Bonjour M. Yamazaki

1019
01:06:02,150 --> 01:06:03,310
va prendre une douche

1020
01:06:08,270 --> 01:06:09,870
ne t'endors pas

1021
01:06:11,160 --> 01:06:13,080
il est presque temps pour nous de partir

1022
01:06:13,080 --> 01:06:14,500
Allez-vous encore passer la nuit ?

1023
01:06:15,280 --> 01:06:16,620
Le temps passe vite ici

1024
01:06:17,080 --> 01:06:18,230
tu penses aussi

1025
01:06:19,500 --> 01:06:21,270
Ceci conclut la leçon d'aujourd'hui

1026
01:06:21,270 --> 01:06:23,420
tout le monde a travaillé dur

1027
01:06:23,420 --> 01:06:26,050
Merci

1028
01:06:29,260 --> 01:06:31,990
May, prends une tasse de thé et reviens

1029
01:06:34,580 --> 01:06:37,080
Pourquoi ne viens-tu pas chez moi prendre le thé ?

1030
01:06:37,080 --> 01:06:39,100
J'ai pris soin de toi il y a quelque temps

1031
01:06:44,040 --> 01:06:48,180
En fait, il y a autre chose dont je veux discuter avec toi

1032
01:06:56,080 --> 01:06:57,800
Quand le remplaçant de l'oncle

1033
01:06:57,800 --> 01:06:59,530
Atsuko, parmi les gens que tu connais

1034
01:06:59,530 --> 01:07:02,440
Y a-t-il des hommes dans les 80 ans ?

1035
01:07:02,810 --> 01:07:07,250
Pas vraiment, un homme d'environ 80 ans

1036
01:07:07,790 --> 01:07:08,780
Pourquoi tu demandes

1037
01:07:09,600 --> 01:07:10,980
récemment

1038
01:07:10,980 --> 01:07:13,800
Un proche est décédé mais aucun acte de décès n'a été présenté

1039
01:07:13,800 --> 01:07:16,970
Ceux qui continuent de percevoir la pension de leurs parents ne constituent-ils pas un groupe à problèmes ?

1040
01:07:16,970 --> 01:07:19,440
Donc le gouvernement vient chaque année

1041
01:07:19,440 --> 01:07:22,350
Vérifiez si vivant

1042
01:07:22,350 --> 01:07:23,800
Mais mon oncle n'est-il pas très spirituel ?

1043
01:07:24,120 --> 01:07:25,640
On peut dire que l'esprit est exagéré.

1044
01:07:26,330 --> 01:07:29,990
Mais récemment, il est devenu ému et s'est enfui de chez lui.

1045
01:07:31,010 --> 01:07:32,590
mère est décédée

1046
01:07:32,590 --> 01:07:34,750
On a pris rendez-vous et il m'a donné ma pension

1047
01:07:34,750 --> 01:07:37,150
Nous allons le prendre en charge et vivre avec nous

1048
01:07:37,810 --> 01:07:41,360
Mais je ne m'intègre pas avec lui

1049
01:07:41,730 --> 01:07:44,100
Il y a eu une grosse bagarre il y a quelque temps

1050
01:07:45,330 --> 01:07:49,720
Ce vieil homme puant, il savait que le gouvernement viendrait la semaine prochaine

1051
01:07:49,720 --> 01:07:51,000
ou s'enfuir de chez soi

1052
01:07:51,450 --> 01:07:55,730
J'ai donc dû trouver un remplaçant

1053
01:07:55,730 --> 01:07:58,250
Avez-vous des hommes d'environ 80 ans ?

1054
01:07:58,250 --> 01:07:59,500
mai

1055
01:07:59,500 --> 01:08:01,480
Je ne peux pas le faire même à ta demande

1056
01:08:01,480 --> 01:08:03,450
je t'en supplie

1057
01:08:03,450 --> 01:08:07,320
S'il n'y a pas de pension, il n'y a pas d'argent dans le magasin pour acheter.

1058
01:08:07,320 --> 01:08:08,360
Très bien

1059
01:08:09,210 --> 01:08:10,880
Je vais t'aider à trouver un moyen

1060
01:08:12,670 --> 01:08:14,720
passe-le-moi

1061
01:08:15,770 --> 01:08:16,750
que dis-tu

1062
01:08:16,750 --> 01:08:18,720
je te remercierai

1063
01:08:18,720 --> 01:08:22,920
Sa pension mutuelle est d'environ 3 millions par an.

1064
01:08:23,990 --> 01:08:28,140
Avec ou sans argent, cela fait toute la différence.

1065
01:08:28,140 --> 01:08:29,210
3000000

1066
01:08:29,890 --> 01:08:34,940
que diriez-vous d'un dixième

1067
01:08:35,440 --> 01:08:36,890
un dixième

1068
01:08:39,850 --> 01:08:41,420
désolé pour tes ennuis

1069
01:08:42,660 --> 01:08:45,250
Maman, c'est un crime si tu révèles tes secrets

1070
01:08:45,250 --> 01:08:46,990
C'est aussi aider les autres

1071
01:08:48,830 --> 01:08:51,280
mais les gens que tu connais

1072
01:08:51,280 --> 01:08:54,300
Y a-t-il des hommes qui peuvent faire ça ?

1073
01:09:00,420 --> 01:09:01,110
Et si

1074
01:09:02,270 --> 01:09:03,650
étonnamment bon

1075
01:09:04,080 --> 01:09:05,710
tu es génial

1076
01:09:05,710 --> 01:09:06,860
Aucun sentiment d'incohérence

1077
01:09:07,510 --> 01:09:08,960
Ne me regarde pas maintenant

1078
01:09:08,960 --> 01:09:13,310
Avant, je voulais jouer un rôle masculin dans Takarazuka

1079
01:09:14,170 --> 01:09:15,870
En fait moi aussi

1080
01:09:15,870 --> 01:09:19,110
Oups, Atsushi, tu ne peux pas entrer dans Takarazuka comme ça

1081
01:09:20,730 --> 01:09:22,600
que ceci

1082
01:09:22,600 --> 01:09:23,730
est un rendez-vous

1083
01:09:46,420 --> 01:09:47,900
300 000 en effet

1084
01:09:48,720 --> 01:09:49,680
Oui

1085
01:09:59,480 --> 01:10:01,310
Oizumi Kenzo

1086
01:10:01,610 --> 01:10:04,370
Showa 10 mars 3

1087
01:10:04,370 --> 01:10:07,790
Né dans la ville de Hachinohe, préfecture d'Aomori

1088
01:10:08,540 --> 01:10:13,330
Je suis arrivé à Tokyo après avoir obtenu mon diplôme du lycée Aomori Kyoritsu.

1089
01:10:13,330 --> 01:10:16,340
Devenez un officier de la police métropolitaine

1090
01:10:17,500 --> 01:10:22,640
Et bien sa spécialité est le 5ème dan de Kendo et le 7ème de Iaido

1091
01:10:22,640 --> 01:10:24,290
mon père est différent

1092
01:10:24,290 --> 01:10:27,490
Il est sérieux, têtu et plein de justice

1093
01:10:28,020 --> 01:10:30,650
Mais il existe aussi des endroits assez vulnérables

1094
01:10:30,650 --> 01:10:34,530
Comment peut-il être pareil que moi ?

1095
01:10:34,530 --> 01:10:36,580
Je ne suis pas Koji Yakusho

1096
01:10:37,220 --> 01:10:39,360
Maman, qu'est-ce qui ne va pas avec tes dents

1097
01:10:39,360 --> 01:10:39,920
quoi

1098
01:10:39,920 --> 01:10:40,510
les dents

1099
01:10:41,330 --> 01:10:43,530
Les dents ont disparu

1100
01:10:44,080 --> 01:10:45,140
tu es parti ?

1101
01:10:45,520 --> 01:10:47,780
où est-il

1102
01:10:47,780 --> 01:10:48,970
je l'ai trouvé

1103
01:10:48,970 --> 01:10:50,290
Mère

1104
01:10:50,290 --> 01:10:52,330
Super

1105
01:10:54,910 --> 01:10:57,910
Juste au cas où j'aurais préparé ça

1106
01:11:03,730 --> 01:11:04,280
quoi

1107
01:11:04,800 --> 01:11:08,150
Comme attendu du gouvernement, c'est à l'heure

1108
01:11:08,990 --> 01:11:10,560
ici, attends un instant

1109
01:11:10,560 --> 01:11:13,020
Belle-mère, allonge-toi

1110
01:11:13,020 --> 01:11:14,180
allonger

1111
01:11:14,730 --> 01:11:16,760
dépêche-toi

1112
01:11:19,000 --> 01:11:20,150
bien

1113
01:11:20,150 --> 01:11:21,630
entre, entre

1114
01:11:22,330 --> 01:11:23,440
D'accord d'accord

1115
01:11:25,280 --> 01:11:26,700
cette attente

1116
01:11:27,660 --> 01:11:28,750
ok

1117
01:11:46,860 --> 01:11:50,190
viens ici s'il te plaît, entre

1118
01:11:50,190 --> 01:11:52,240
Désolé, l'endroit est petit

1119
01:11:52,240 --> 01:11:53,280
excuse-moi

1120
01:11:53,280 --> 01:11:54,000
s'il te plaît, entre

1121
01:11:56,320 --> 01:11:57,640
Hé, laisse-moi me présenter

1122
01:11:57,640 --> 01:12:01,420
Je m'appelle Moriguchi, de la Division des assurances et des pensions du gouvernement du quartier.

1123
01:12:03,480 --> 01:12:06,000
Alors commençons, ça

1124
01:12:06,000 --> 01:12:08,480
Vous et M. Kenzo Oizumi

1125
01:12:08,480 --> 01:12:09,850
initialement séparé

1126
01:12:09,850 --> 01:12:11,560
Est-ce vrai ?

1127
01:12:11,560 --> 01:12:12,230
Oui

1128
01:12:12,880 --> 01:12:14,850
ma mère est morte

1129
01:12:14,850 --> 01:12:16,690
Père n'est pas pratique

1130
01:12:16,690 --> 01:12:18,910
emménagé ensemble

1131
01:12:21,210 --> 01:12:23,780
La mort de sa mère l'a encore durement frappé.

1132
01:12:23,780 --> 01:12:26,210
Depuis, je suis alitée

1133
01:12:26,800 --> 01:12:29,130
L'audition n'est pas bonne

1134
01:12:29,130 --> 01:12:30,800
calme-toi belle-mère

1135
01:12:31,300 --> 01:12:32,520
calme

1136
01:12:33,260 --> 01:12:34,250
en toute confiance

1137
01:12:35,330 --> 01:12:35,850
quoi

1138
01:12:36,430 --> 01:12:38,720
j'ai perdu beaucoup de poids

1139
01:12:39,510 --> 01:12:42,670
Le visage est également plus petit

1140
01:12:43,860 --> 01:12:45,180
donc

1141
01:12:48,270 --> 01:12:52,920
Je m'appelle Moriguchi, de la Division des assurances et des pensions du gouvernement du quartier.

1142
01:12:53,440 --> 01:12:57,120
euh, puis-je te demander ton nom

1143
01:12:59,080 --> 01:13:01,270
grand printemps

1144
01:13:02,190 --> 01:13:03,860
Kenzo

1145
01:13:03,860 --> 01:13:07,440
ok s'il te plaît, dis-moi ta date de naissance

1146
01:13:08,340 --> 01:13:09,590
Oui

1147
01:13:15,390 --> 01:13:17,690
Spectacle 10

1148
01:13:17,690 --> 01:13:18,740
qu'est-ce que c'est

1149
01:13:19,200 --> 01:13:22,560
Showa 10 mars

1150
01:13:22,560 --> 01:13:24,650
hmm showa

1151
01:13:24,650 --> 01:13:25,430
hmm showa

1152
01:13:25,750 --> 01:13:26,760
10 ans

1153
01:13:26,760 --> 01:13:27,680
Spectacle 10

1154
01:13:27,680 --> 01:13:30,430
hum en mars

1155
01:13:30,430 --> 01:13:33,480
hmm quel jour en mars

1156
01:13:33,480 --> 01:13:34,690
euh euh

1157
01:13:45,210 --> 01:13:45,680
quoi

1158
01:13:48,690 --> 01:13:50,210
3 mars

1159
01:13:51,320 --> 01:13:52,520
3ème

1160
01:13:52,520 --> 01:13:53,090
Euh

1161
01:13:53,690 --> 01:13:55,580
journée des filles

1162
01:13:55,580 --> 01:13:56,680
oui, la journée des filles

1163
01:13:56,680 --> 01:13:58,100
Sans plus attendre

1164
01:13:58,100 --> 01:13:58,950
bruyant

1165
01:13:59,340 --> 01:14:00,460
désolé

1166
01:14:00,960 --> 01:14:02,250
il est dément

1167
01:14:30,550 --> 01:14:31,470
quoi

1168
01:14:43,000 --> 01:14:44,640
désolé désolé

1169
01:14:45,970 --> 01:14:47,250
c'est mon affaire privée

1170
01:14:47,250 --> 01:14:51,070
Le père décédé il y a quelques jours

1171
01:14:51,920 --> 01:14:53,820
Ça a l'air bien et ça sonne bien

1172
01:14:53,820 --> 01:14:55,060
Tu es exactement pareil que lui

1173
01:14:57,880 --> 01:15:00,080
C'est bruyant, bruyant

1174
01:15:00,080 --> 01:15:01,850
Il m'a toujours dit ça

1175
01:15:02,760 --> 01:15:04,920
Papa papa

1176
01:15:04,920 --> 01:15:06,420
comment es-tu mort papa

1177
01:15:06,420 --> 01:15:09,390
est-ce ainsi

1178
01:15:10,710 --> 01:15:12,050
s'il te plaît, dis-le encore

1179
01:15:12,050 --> 01:15:13,520
Dis-le-moi encore, c'est tellement bruyant

1180
01:15:13,520 --> 01:15:14,270
j'ai dit que c'était bruyant

1181
01:15:14,850 --> 01:15:15,250
S'il te plaît, dis que c'est bruyant

1182
01:15:15,250 --> 01:15:16,090
quoi encore

1183
01:15:16,090 --> 01:15:16,770
s'il te plaît

1184
01:15:16,770 --> 01:15:17,390
bruyant

1185
01:15:17,390 --> 01:15:19,310
merci encore

1186
01:15:19,310 --> 01:15:20,150
bruyant

1187
01:15:20,150 --> 01:15:20,970
merci

1188
01:15:21,320 --> 01:15:22,850
je suis de retour

1189
01:15:23,610 --> 01:15:24,120
quoi

1190
01:15:25,220 --> 01:15:26,680
vieux

1191
01:15:27,210 --> 01:15:28,670
vieux quoi

1192
01:15:29,080 --> 01:15:29,880
Qui est-ce

1193
01:15:29,880 --> 01:15:32,110
Je suis Kenzo Oizumi

1194
01:15:32,650 --> 01:15:33,650
Et celui-ci

1195
01:15:34,590 --> 01:15:36,330
Oizumi Kenzo

1196
01:15:36,950 --> 01:15:38,900
Oizumi Kenzo

1197
01:15:38,900 --> 01:15:40,880
Alors qui es-tu ?

1198
01:15:41,480 --> 01:15:44,640
Kenzo Oizumi c'est moi

1199
01:15:44,640 --> 01:15:46,400
Eh, qui est ce type

1200
01:15:46,400 --> 01:15:48,700
Je suis Kenzo Oizumi

1201
01:15:50,500 --> 01:15:53,780
qui es-tu

1202
01:15:56,470 --> 01:15:58,620
Je suis Kenzo Oizumi

1203
01:15:58,620 --> 01:16:01,570
Kenzo Oizumi c'est moi

1204
01:16:04,000 --> 01:16:06,100
quoi

1205
01:16:09,780 --> 01:16:10,840
Ruiné

1206
01:16:11,460 --> 01:16:12,460
pas fini

1207
01:16:15,680 --> 01:16:16,910
qui es-tu

1208
01:16:17,550 --> 01:16:20,130
Je suis membre du personnel du gouvernement du district

1209
01:16:20,130 --> 01:16:22,220
pour les retraités

1210
01:16:22,220 --> 01:16:24,540
vérification d'identité

1211
01:16:25,340 --> 01:16:29,260
Ah, c'est ça

1212
01:16:31,670 --> 01:16:32,960
mai

1213
01:16:33,660 --> 01:16:35,610
tu as fait du bon travail

1214
01:16:35,610 --> 01:16:37,180
parce que

1215
01:16:37,180 --> 01:16:38,540
Papa, tu t'es enfui de la maison

1216
01:16:38,540 --> 01:16:40,330
je ne peux pas te contacter

1217
01:16:40,330 --> 01:16:42,770
je ne suis pas de retour aujourd'hui

1218
01:16:42,770 --> 01:16:45,420
Comment ça, tu n'es pas revenu aujourd'hui ?

1219
01:16:45,420 --> 01:16:47,430
ne réponds pas, idiot

1220
01:16:47,430 --> 01:16:51,100
Écoutez, n'essayez pas de contrecarrer mon idée de pension.

1221
01:16:51,100 --> 01:16:53,570
moi, jamais

1222
01:16:53,570 --> 01:16:57,040
Est-ce que quelqu'un m'a montré du doigt dans mon dos ?

1223
01:16:57,040 --> 01:16:58,920
N'est-ce pas impossible ?

1224
01:16:58,920 --> 01:17:01,290
May n'a rien fait de mal

1225
01:17:03,900 --> 01:17:08,020
qui es-tu

1226
01:17:12,910 --> 01:17:14,360
Travailleurs

1227
01:17:15,610 --> 01:17:17,510
Qu'est-ce que c'est ? C'est une vieille femme.

1228
01:17:19,360 --> 01:17:21,800
tu es en mai

1229
01:17:21,800 --> 01:17:24,080
Payez-vous ces gens ?

1230
01:17:24,080 --> 01:17:26,820
Bien sûr, ce n'est pas gratuit

1231
01:17:26,820 --> 01:17:28,590
Maman, arrête de parler

1232
01:17:28,590 --> 01:17:30,060
Mère

1233
01:17:30,480 --> 01:17:33,090
vous, salopards

1234
01:17:33,090 --> 01:17:34,370
écume

1235
01:17:34,770 --> 01:17:38,590
Êtes-vous un gang d'escrocs professionnels ?

1236
01:17:38,590 --> 01:17:40,830
ce sont mes amis

1237
01:17:40,830 --> 01:17:41,780
ami

1238
01:17:41,780 --> 01:17:43,610
Des grappes de choses

1239
01:17:43,610 --> 01:17:45,410
Alors tu veux de l'argent ?

1240
01:17:45,410 --> 01:17:48,680
Est-ce vrai, adorateur de l’argent ?

1241
01:17:48,680 --> 01:17:53,280
Je n'ai pas de fonds de retraite

1242
01:17:53,280 --> 01:17:56,800
Vous êtes tous les deux pour l'argent

1243
01:17:56,800 --> 01:17:59,450
Je vais te punir, écarte-toi

1244
01:18:07,320 --> 01:18:10,030
Okay, je suis sûr que c'est moi

1245
01:18:10,030 --> 01:18:11,880
Ne murmure pas, sors

1246
01:18:11,880 --> 01:18:12,780
ok j'y vais

1247
01:18:12,780 --> 01:18:15,000
C'est Kenzo Oizumi, c'est vrai

1248
01:18:15,000 --> 01:18:18,270
vieille femme menteuse

1249
01:18:18,270 --> 01:18:21,980
papa

1250
01:18:23,440 --> 01:18:24,760
je ne veux pas

1251
01:18:24,760 --> 01:18:26,790
lâcher prise

1252
01:18:26,790 --> 01:18:28,250
ne fais pas

1253
01:18:28,250 --> 01:18:30,900
Mère

1254
01:18:30,900 --> 01:18:32,490
vieille femme menteuse

1255
01:18:44,720 --> 01:18:48,200
vieille femme

1256
01:18:48,200 --> 01:18:50,010
regarde le mien

1257
01:18:53,280 --> 01:18:54,790
vieille femme

1258
01:18:54,790 --> 01:18:57,830
je t'ai coupé

1259
01:19:00,620 --> 01:19:03,470
vieille femme

1260
01:19:04,160 --> 01:19:07,310
ne cours pas

1261
01:19:08,400 --> 01:19:13,890
vieille dame tu attends

1262
01:19:13,890 --> 01:19:18,310
tiens-moi vite, fuis

1263
01:19:18,310 --> 01:19:21,280
vieille femme menteuse

1264
01:19:21,280 --> 01:19:23,460
arrêter

1265
01:19:23,460 --> 01:19:26,630
vieille femme menteuse

1266
01:19:56,000 --> 01:19:57,790
Tellement heureux

1267
01:19:57,790 --> 01:20:00,110
Je n'ai pas été aussi excité depuis longtemps

1268
01:20:03,680 --> 01:20:06,450
J'ai dit cet argent

1269
01:20:06,450 --> 01:20:08,900
Rendez-le à mai

1270
01:20:08,900 --> 01:20:09,580
ok

1271
01:20:10,460 --> 01:20:11,950
oui

1272
01:20:15,480 --> 01:20:16,600
est-ce que ça va ?

1273
01:20:16,600 --> 01:20:19,630
Alors tu peux en essayer un

1274
01:20:22,820 --> 01:20:25,060
Atsushi c'est génial

1275
01:20:25,650 --> 01:20:26,320
Super

1276
01:20:26,320 --> 01:20:28,290
Cela coûte 88 yens pour un au supermarché

1277
01:20:28,290 --> 01:20:30,230
wow c'est sympa

1278
01:20:30,230 --> 01:20:33,420
Vivre avec ma mère est un travail difficile, n'est-ce pas ?

1279
01:20:33,420 --> 01:20:34,610
vraiment

1280
01:20:35,400 --> 01:20:37,230
trop dur

1281
01:20:37,790 --> 01:20:39,870
J'ai peur tous les jours

1282
01:20:42,850 --> 01:20:45,110
Shizuko, la semaine dernière

1283
01:20:45,110 --> 01:20:47,390
Nous avons fait une chose incroyable

1284
01:20:47,390 --> 01:20:48,630
Qu'as-tu fait

1285
01:20:48,630 --> 01:20:53,340
Nous deux pour aider à tromper la pension

1286
01:20:53,340 --> 01:20:55,710
J'ai failli me faire attraper par un vieil homme avec une épée japonaise

1287
01:20:55,710 --> 01:20:56,500
comme ça

1288
01:20:56,500 --> 01:20:57,960
j'ai failli être piraté

1289
01:20:57,960 --> 01:20:59,520
quoi de neuf

1290
01:21:00,200 --> 01:21:01,690
ne le dis pas, maman

1291
01:21:01,690 --> 01:21:02,560
secret secret

1292
01:21:02,560 --> 01:21:03,580
pourquoi

1293
01:21:07,180 --> 01:21:11,040
maman a l'air plus jeune

1294
01:21:15,800 --> 01:21:16,620
je suis de retour

1295
01:21:16,620 --> 01:21:17,830
Bon retour

1296
01:21:19,790 --> 01:21:21,820
Shizuko a appelé aujourd'hui

1297
01:21:22,360 --> 01:21:23,310
J'en ai entendu parler

1298
01:21:23,790 --> 01:21:25,850
Aide avec l'arnaque aux retraites

1299
01:21:25,850 --> 01:21:28,110
ah non c'est ça

1300
01:21:30,370 --> 01:21:31,940
à toi, à ma mère

1301
01:21:32,460 --> 01:21:34,330
Je suis désolé de t'avoir obligé à faire ça

1302
01:21:34,710 --> 01:21:35,900
non, ce n'est pas comme ça

1303
01:21:35,900 --> 01:21:37,450
je trouverai un moyen

1304
01:21:56,010 --> 01:22:00,010
Résidentiel Choisissez Tianma Centennial Life Centennial Residential Tianma Real Estate

1305
01:22:09,140 --> 01:22:10,220
Mère

1306
01:22:10,220 --> 01:22:11,680
je vais faire un travail à temps partiel

1307
01:22:11,680 --> 01:22:13,530
je te le laisse à la maison

1308
01:22:18,420 --> 01:22:21,470
Maman, excuse-moi

1309
01:22:22,250 --> 01:22:23,590
Mère

1310
01:22:26,200 --> 01:22:27,530
je suis dans

1311
01:22:27,530 --> 01:22:28,540
maman

1312
01:22:34,370 --> 01:22:35,140
Mère

1313
01:22:35,840 --> 01:22:36,920
Mère

1314
01:22:37,500 --> 01:22:38,960
qu'est-ce qui ne va pas chez toi maman

1315
01:22:38,960 --> 01:22:40,060
Mère

1316
01:22:40,690 --> 01:22:42,740
Ah brave homme, où est ta grand-mère ?

1317
01:22:42,740 --> 01:22:43,740
angine de poitrine

1318
01:22:43,740 --> 01:22:44,380
quoi

1319
01:22:44,380 --> 01:22:45,860
Ah, mais je l'ai trouvé tôt

1320
01:22:45,860 --> 01:22:47,330
tout va bien maintenant

1321
01:22:48,820 --> 01:22:50,570
Il dilate les vaisseaux sanguins

1322
01:22:50,570 --> 01:22:52,500
nitroglycérine

1323
01:22:52,500 --> 01:22:56,350
Ah, c'est de la nitroglycérine.

1324
01:22:56,820 --> 01:22:58,430
Vous voyez, cela apparaît souvent dans les émissions de télévision

1325
01:22:58,430 --> 01:22:59,340
Oui

1326
01:22:59,680 --> 01:23:02,260
Emportez-le avec vous lorsque vous sortez

1327
01:23:02,260 --> 01:23:03,080
D'accord

1328
01:23:03,080 --> 01:23:04,710
Vous pouvez utiliser ce genre de boîte à médicaments

1329
01:23:04,710 --> 01:23:07,080
accrocher autour du cou

1330
01:23:12,160 --> 01:23:13,570
pas très joli

1331
01:23:14,920 --> 01:23:16,250
Alors nous dirons au revoir

1332
01:23:16,780 --> 01:23:18,000
Mère

1333
01:23:18,000 --> 01:23:19,400
Merci pour votre travail acharné

1334
01:23:20,680 --> 01:23:21,870
vraiment

1335
01:23:23,760 --> 01:23:26,500
ne m'inquiète pas

1336
01:23:27,010 --> 01:23:29,730
ça n'a pas d'importance, ce n'est pas grave

1337
01:23:30,290 --> 01:23:31,630
mais moi

1338
01:23:31,630 --> 01:23:33,980
Après cet incident, j'ai compris

1339
01:23:34,450 --> 01:23:35,750
je suis déjà arrivé

1340
01:23:35,750 --> 01:23:37,200
mourir à chaque fois

1341
01:23:37,200 --> 01:23:39,790
Un âge pas surprenant

1342
01:23:43,370 --> 01:23:45,630
oh écoute-moi

1343
01:23:47,280 --> 01:23:49,750
eh bien, j'ai décidé

1344
01:23:51,460 --> 01:23:53,410
funérailles

1345
01:23:53,880 --> 01:23:55,670
funérailles

1346
01:24:02,140 --> 01:24:03,730
de quoi tu parles

1347
01:24:04,230 --> 01:24:08,100
Nous n'avons pas cet argent pour les funérailles ou autre.

1348
01:24:08,100 --> 01:24:10,740
ne te dérangera pas

1349
01:24:11,250 --> 01:24:13,010
je le ferai moi-même

1350
01:24:13,590 --> 01:24:15,500
comment fais-tu seul

1351
01:24:16,690 --> 01:24:19,880
Maman ne manque pas d'argent pour dire de telles choses

1352
01:24:22,560 --> 01:24:24,830
je ne te soutiendrai jamais

1353
01:24:33,160 --> 01:24:34,810
Pour quelle autre raison organisez-vous des funérailles ?

1354
01:24:35,280 --> 01:24:36,660
Ne faites pas de blagues

1355
01:24:42,160 --> 01:24:43,100
joli cliché

1356
01:24:43,980 --> 01:24:45,980
Cette affaire n'a rien à voir avec moi

1357
01:24:45,980 --> 01:24:47,700
Je n'y participerai jamais, ignore-le simplement

1358
01:24:47,700 --> 01:24:49,330
Doit ignorer, ignorer, ignorer

1359
01:24:49,690 --> 01:24:51,480
ouais

1360
01:24:52,420 --> 01:24:53,760
génial

1361
01:24:56,050 --> 01:24:57,080
oups

1362
01:24:58,080 --> 01:25:00,320
Laissez-moi vous présenter un endroit qui peut être réparé à moindre coût.

1363
01:25:00,320 --> 01:25:01,380
Vraiment

1364
01:25:06,660 --> 01:25:12,670
Dépôt 2 800 013 yens

1365
01:25:31,390 --> 01:25:34,270
Qu'est-ce qu'un enterrement vivant ?  Caractéristiques d'un enterrement

1366
01:25:42,240 --> 01:25:48,870
Dépenses pour les funérailles avant le décès Restaurant Salon funéraire Hôtel Le coût comprend les frais de production de la vidéo de revue de vie du personnage, les frais d'hébergement, les frais de repas, etc. Le tableau ci-dessus est un cas de référence pour le coût des funérailles funéraires.

1367
01:25:42,360 --> 01:25:45,430
Rejoignez 30 personnes

1368
01:25:45,430 --> 01:25:48,850
Et s'il a lieu dans un restaurant, il en coûtera 900 000

1369
01:26:01,710 --> 01:26:11,310
Invitation aux funérailles de Yoshino Goto

1370
01:26:29,520 --> 01:26:32,550
Coupez-vous les ongles la nuit

1371
01:26:29,520 --> 01:26:32,550
Remarque : En japonais, se couper les ongles la nuit est similaire à la prononciation à court terme, il y a donc un dicton selon lequel se couper les ongles la nuit tuera vos parents avant vos parents.

1372
01:26:32,800 --> 01:26:35,500
Ah oui, mais j'ai déjà commencé à couper

1373
01:26:36,010 --> 01:26:37,460
Ne laissez pas vos ongles coupés tomber par terre

1374
01:26:37,460 --> 01:26:38,920
Ça fera mal de marcher dessus

1375
01:26:39,900 --> 01:26:43,680
En d’autres termes, tu es le seul à ne pas avoir assisté aux funérailles de ta mère.

1376
01:26:43,680 --> 01:26:45,300
Pas si bon

1377
01:26:48,410 --> 01:26:50,590
Je ne participerai pas même si je meurs

1378
01:26:50,590 --> 01:26:51,750
ça n'a pas d'importance pour moi

1379
01:26:52,900 --> 01:26:55,240
Je ne paierai pas non plus, tout n'a rien à voir avec moi

1380
01:26:55,240 --> 01:26:56,840
Et je n'ai pas d'argent

1381
01:26:56,840 --> 01:27:00,580
Mais ma mère est très active dans la préparation

1382
01:27:00,970 --> 01:27:03,820
Si maman veut le faire, tu peux le faire toi-même

1383
01:27:23,010 --> 01:27:25,290
Bravo

1384
01:27:25,290 --> 01:27:25,700
papa

1385
01:27:25,700 --> 01:27:26,700
bienvenue

1386
01:27:28,450 --> 01:27:29,920
grand-mère

1387
01:27:30,720 --> 01:27:31,840
grand-mère

1388
01:27:31,840 --> 01:27:33,280
tu es ici

1389
01:27:33,920 --> 01:27:34,680
plusieurs mois

1390
01:27:34,680 --> 01:27:35,520
5 mois

1391
01:27:35,520 --> 01:27:38,410
La première fois que nous nous sommes rencontrés, j'étais le père de Takuma

1392
01:27:54,420 --> 01:27:56,260
oups merci merci

1393
01:27:57,030 --> 01:27:58,500
où où

1394
01:27:58,500 --> 01:27:59,330
c'est bon

1395
01:28:09,190 --> 01:28:09,970
Bonjour

1396
01:28:09,970 --> 01:28:10,760
homme courageux

1397
01:28:13,820 --> 01:28:14,590
à toi

1398
01:28:14,590 --> 01:28:16,170
ah si belle

1399
01:28:26,290 --> 01:28:27,860
danse très bien

1400
01:28:27,860 --> 01:28:30,840
Remercions Taiping Bozi et sa femme

1401
01:28:30,840 --> 01:28:32,880
c'est génial

1402
01:28:38,040 --> 01:28:39,390
Bonjour à tous

1403
01:28:39,920 --> 01:28:47,820
Merci à tous d'avoir pris le temps d'assister à mes funérailles

1404
01:28:50,160 --> 01:28:54,950
Tu m'as apporté beaucoup de plats délicieux

1405
01:28:54,950 --> 01:29:00,190
Et Kinosaki-sensei, qui m'a fourni une salle gratuitement

1406
01:29:00,190 --> 01:29:00,750
tu es le bienvenu

1407
01:29:00,750 --> 01:29:05,160
Laisse-moi te dire encore merci, merci beaucoup

1408
01:29:30,180 --> 01:29:31,980
Un total de 430 yens

1409
01:29:33,610 --> 01:29:35,180
remerciez pour votre patronage

1410
01:29:35,180 --> 01:29:36,190
merci

1411
01:29:38,660 --> 01:29:41,330
Goto, tu es déjà très doué au travail, n'est-ce pas ?

1412
01:29:41,330 --> 01:29:42,680
Pouvez-vous me donner une augmentation ?

1413
01:29:42,680 --> 01:29:44,240
Ne sois pas pressé

1414
01:29:45,090 --> 01:29:45,480
bienvenue

1415
01:29:45,480 --> 01:29:46,520
bienvenue

1416
01:29:46,520 --> 01:29:49,730
été été été été voici l'été

1417
01:29:49,730 --> 01:29:53,200
amour amour amour amour c'est le paradis de l'amour

1418
01:29:53,200 --> 01:29:59,300
les rêves de deux personnes deviennent réalité

1419
01:29:59,940 --> 01:30:03,200
été été été été voici l'été

1420
01:30:03,200 --> 01:30:06,660
amour amour amour amour c'est le paradis de l'amour

1421
01:30:06,660 --> 01:30:10,250
voler l'été

1422
01:30:13,230 --> 01:30:15,200
je suis de retour

1423
01:30:38,640 --> 01:30:39,700
médecine

1424
01:30:42,660 --> 01:30:45,710
j'irai

1425
01:30:47,620 --> 01:30:48,900
Pouah

1426
01:30:49,970 --> 01:30:51,070
Hé

1427
01:30:54,110 --> 01:30:56,130
ouais

1428
01:31:00,510 --> 01:31:09,480
Jusqu'au jour où nous nous reverrons, jusqu'au jour où nous nous reverrons

1429
01:31:10,470 --> 01:31:19,990
Je ne veux pas mentionner la raison de ma séparation

1430
01:31:19,990 --> 01:31:24,480
Pourquoi seulement me sentir seul

1431
01:31:24,980 --> 01:31:29,620
Pourquoi seulement me sentir vide

1432
01:31:30,380 --> 01:31:40,240
Les deux sont marqués l'un par l'autre, tout est parti

1433
01:31:40,240 --> 01:31:45,200
Fermons la porte ensemble

1434
01:31:45,200 --> 01:31:50,160
Effaçons les noms ensemble

1435
01:31:50,160 --> 01:32:00,880
Vous devez avoir quelque chose à dire à ce moment-là.

1436
01:32:12,300 --> 01:32:16,350
Tout le monde est réuni ici aujourd'hui pour ma mère

1437
01:32:16,350 --> 01:32:18,340
merci beaucoup

1438
01:32:19,170 --> 01:32:20,960
avant qu'elle aille au paradis

1439
01:32:21,560 --> 01:32:24,770
S'il vous plaît, faites également attention

1440
01:32:26,950 --> 01:32:28,660
Merci M. Akira Goto pour votre discours

1441
01:32:28,660 --> 01:32:30,420
alors maintenant

1442
01:32:30,420 --> 01:32:34,710
J'ai Mme Yoshino Goto pour faire la déclaration finale.

1443
01:32:39,770 --> 01:32:44,350
Dis-moi pourquoi j'ai ces funérailles

1444
01:32:45,000 --> 01:32:48,480
J'ai toujours pensé que j'étais en bonne forme

1445
01:32:48,480 --> 01:32:51,380
Mais un jour, il tomba soudainement malade

1446
01:32:51,760 --> 01:32:53,340
C'est alors que j'ai soudain découvert

1447
01:32:53,840 --> 01:32:58,210
J'ai atteint l'âge où je peux partir à tout moment

1448
01:32:58,950 --> 01:33:01,450
Alors je veux le faire pendant que je suis encore en vie

1449
01:33:01,450 --> 01:33:05,840
Merci à tous ceux qui ont pris soin de moi

1450
01:33:06,620 --> 01:33:08,460
surtout mes enfants

1451
01:33:08,460 --> 01:33:12,130
Et belle-fille et petits-enfants

1452
01:33:14,580 --> 01:33:16,120
En fait

1453
01:33:16,120 --> 01:33:18,840
depuis que mon mari est mort

1454
01:33:18,840 --> 01:33:20,690
Face à la solitude

1455
01:33:20,690 --> 01:33:23,870
J'ai commencé à dépenser au hasard

1456
01:33:23,870 --> 01:33:27,650
Cela a également causé beaucoup de problèmes à mon fils et à ma belle-fille.

1457
01:33:28,430 --> 01:33:30,820
j'ai fait beaucoup de bêtises

1458
01:33:31,700 --> 01:33:35,600
Après avoir vu les funérailles pompeuses de mon mari

1459
01:33:36,160 --> 01:33:39,310
je décide quand je mourrai

1460
01:33:39,310 --> 01:33:43,240
Ne laissez pas votre famille se fatiguer

1461
01:33:45,900 --> 01:33:49,580
Parmi tant de personnes, celle que je tiens le plus à remercier est Atsuko.

1462
01:33:49,580 --> 01:33:51,630
Mais elle n'était pas là aujourd'hui

1463
01:33:54,310 --> 01:33:55,810
Heureusement qu'elle n'est pas là

1464
01:34:00,770 --> 01:34:02,330
Après tout, nous sommes

1465
01:34:02,330 --> 01:34:05,390
blague amis

1466
01:34:08,930 --> 01:34:11,390
Alors va directement chez ton partenaire

1467
01:34:11,390 --> 01:34:14,640
dire merci

1468
01:34:14,640 --> 01:34:16,230
assez timide

1469
01:34:19,520 --> 01:34:22,540
Après la mort de mon mari

1470
01:34:22,540 --> 01:34:25,070
Quand je vivais seul dans une maison de retraite

1471
01:34:26,600 --> 01:34:28,590
je me sens très seul

1472
01:34:29,430 --> 01:34:33,800
Il n'y a aucun moyen de vivre seul

1473
01:34:35,700 --> 01:34:37,900
Même si c'est un vieux nom

1474
01:34:37,900 --> 01:34:40,950
Mais les sucreries japonaises ne constituent pas un commerce particulièrement lucratif.

1475
01:34:42,180 --> 01:34:44,040
Je ne sais pas combien de fois

1476
01:34:44,040 --> 01:34:47,570
Je pense même à fermer le magasin.

1477
01:34:48,180 --> 01:34:52,900
Dans des moments comme celui-ci, nous nous encourageons tous les deux

1478
01:34:52,900 --> 01:34:54,700
traverser des moments difficiles ensemble

1479
01:34:56,090 --> 01:35:01,770
Mais mon mari est parti maintenant

1480
01:35:05,650 --> 01:35:08,850
j'ai vraiment envie de le suivre

1481
01:35:11,580 --> 01:35:13,390
Quand je pensais à mourir rapidement

1482
01:35:17,760 --> 01:35:21,720
un miracle s'est produit

1483
01:35:22,610 --> 01:35:26,560
Quelqu'un qui veut vivre avec moi est apparu

1484
01:35:30,000 --> 01:35:33,360
Elle est Atsuko

1485
01:35:40,930 --> 01:35:42,420
Atsuko

1486
01:35:42,420 --> 01:35:44,600
Atsushi - qu'est-ce que tu fais

1487
01:35:44,980 --> 01:35:45,900
que fais-tu

1488
01:35:45,900 --> 01:35:47,120
non non

1489
01:35:47,120 --> 01:35:48,380
Non désolé

1490
01:35:48,380 --> 01:35:50,240
désolé désolé

1491
01:35:51,090 --> 01:35:54,120
Alors, Atsushi, tu

1492
01:35:54,120 --> 01:35:56,450
est mon sauveur

1493
01:35:57,410 --> 01:35:59,040
pas si maman

1494
01:35:59,040 --> 01:36:00,770
je suis quoi

1495
01:36:01,140 --> 01:36:03,880
Juste l'idée de peser les avantages

1496
01:36:03,880 --> 01:36:04,840
Atsuko

1497
01:36:05,560 --> 01:36:06,530
non, je viens

1498
01:36:06,930 --> 01:36:10,690
Au fait, je suis juste venu ici aujourd'hui pour te donner des médicaments

1499
01:36:10,690 --> 01:36:14,910
Ahhhhh, j'ai un joli petit pilulier à la place

1500
01:36:14,910 --> 01:36:15,760
Eh

1501
01:36:16,960 --> 01:36:19,890
Ah, c'est ça, c'est bien

1502
01:36:23,060 --> 01:36:25,740
Atsuko est une telle personne

1503
01:36:26,400 --> 01:36:28,580
Tu es si doux

1504
01:36:29,610 --> 01:36:33,490
Grâce à toi je peux vivre si heureux

1505
01:36:33,490 --> 01:36:36,820
Vous pouvez même organiser des funérailles pour vous-même

1506
01:36:38,820 --> 01:36:40,760
Merci Atsuko

1507
01:36:42,980 --> 01:36:44,080
Je

1508
01:37:09,200 --> 01:37:10,260
Mère

1509
01:37:11,840 --> 01:37:13,010
j'ai pris une décision

1510
01:37:13,920 --> 01:37:18,340
Je veux toujours organiser un mariage comme celui-ci

1511
01:37:19,040 --> 01:37:20,280
désolé

1512
01:37:21,960 --> 01:37:26,200
Mais ce n'est pas grave, Mayumi est un mariage unique après tout

1513
01:37:26,200 --> 01:37:29,210
Je ressens la même chose que Mayumi

1514
01:37:30,750 --> 01:37:35,150
Nous sommes tous les deux partis de zéro.

1515
01:37:35,150 --> 01:37:38,500
Je viens de prendre un verre de vin dans une petite pièce de 10 mètres carrés

1516
01:37:38,500 --> 01:37:42,270
Après avoir eu un fils, les affaires vont enfin mieux

1517
01:37:42,630 --> 01:37:45,760
Mais même si je n'ai pas d'argent, je suis quand même heureux

1518
01:37:45,760 --> 01:37:46,930
ouais, le père de l'enfant

1519
01:37:46,930 --> 01:37:47,810
Euh

1520
01:38:15,770 --> 01:38:22,960
Tu peux danser avec ta chérie

1521
01:38:24,600 --> 01:38:32,460
Dédiez-lui votre doux sourire

1522
01:38:32,980 --> 01:38:39,770
S'il te plaît, n'oublie pas

1523
01:38:41,080 --> 01:38:46,570
je suis là

1524
01:38:48,480 --> 01:38:55,740
La danse est comme le vin, enivrant mon cœur

1525
01:38:57,460 --> 01:39:05,080
S'il te plaît, ne m'enlève pas mon cœur

1526
01:39:06,060 --> 01:39:14,630
puis la dernière danse

1527
01:39:15,650 --> 01:39:21,000
reste pour moi

1528
01:39:22,100 --> 01:39:28,410
Fasciné par toi, un jour nous deux

1529
01:39:28,410 --> 01:39:29,370
super super super

1530
01:39:29,370 --> 01:39:35,640
Se rendra dans des endroits où personne n'est dérangé

1531
01:39:37,580 --> 01:39:44,850
Viens danser, je serai là à t'attendre

1532
01:39:46,560 --> 01:39:53,970
Mais je refuserai ta demande de me renvoyer chez moi

1533
01:39:54,850 --> 01:40:01,680
s'il te plaît, à chaque fois

1534
01:40:02,980 --> 01:40:08,240
N'oublie pas non plus que je suis là

1535
01:40:09,360 --> 01:40:12,980
La la la la la la la la la

1536
01:40:12,980 --> 01:40:16,650
La la la la la la la la

1537
01:40:16,650 --> 01:40:20,330
La la la la la la la la

1538
01:40:20,330 --> 01:40:23,650
la la la la la

1539
01:40:31,130 --> 01:40:31,970
Eh

1540
01:40:34,330 --> 01:40:35,690
c'est à dire

1541
01:40:38,700 --> 01:40:40,350
Je veux reprendre ma mère

1542
01:40:42,520 --> 01:40:43,700
Shizuko

1543
01:40:45,470 --> 01:40:50,310
Je veux toujours que ma mère vive avec ma fille

1544
01:40:57,250 --> 01:40:59,490
viens et reste, maman

1545
01:41:06,620 --> 01:41:09,630
Regarder maman et Atsuko s'entendre

1546
01:41:09,630 --> 01:41:12,610
Je regrette peut-être un peu

1547
01:41:13,050 --> 01:41:14,330
rien

1548
01:41:19,460 --> 01:41:22,380
Shizuko Xiudienne

1549
01:41:23,420 --> 01:41:25,880
alors s'il te plaît

1550
01:41:31,520 --> 01:41:32,480
Atsuko

1551
01:41:33,140 --> 01:41:34,090
exister

1552
01:41:34,090 --> 01:41:35,930
90 000 yens de frais de subsistance

1553
01:41:37,240 --> 01:41:38,520
ne nous donne pas

1554
01:41:50,760 --> 01:41:52,950
s'il te plaît prends soin de toi

1555
01:41:52,950 --> 01:41:56,200
Je déteste ça, c'est comme si je ne me reverrais plus jamais

1556
01:41:57,140 --> 01:41:59,710
je viendrai ici de temps en temps

1557
01:42:00,460 --> 01:42:02,340
Venez manger du pot de germes de soja au porc

1558
01:42:05,880 --> 01:42:07,180
j'attends que tu manges

1559
01:42:07,180 --> 01:42:08,990
c'est vrai

1560
01:42:12,280 --> 01:42:13,500
funérailles

1561
01:42:14,540 --> 01:42:19,930
L'activité a coûté 10 000 yens et le bénéfice s'est élevé à 100 000 yens.

1562
01:42:21,370 --> 01:42:22,660
utilise-le pour toi

1563
01:42:22,660 --> 01:42:23,500
inapproprié

1564
01:42:23,500 --> 01:42:24,500
mais

1565
01:42:25,630 --> 01:42:29,540
Cet argent ne peut être dépensé que pour vous-même

1566
01:42:46,930 --> 01:42:47,820
je suis fermé

1567
01:42:50,720 --> 01:42:52,130
Atsuko

1568
01:42:54,740 --> 01:42:55,630
Oui

1569
01:42:57,320 --> 01:43:00,760
Mec, il vaut mieux être volontaire

1570
01:43:22,510 --> 01:43:23,470
100 000

1571
01:43:26,300 --> 01:43:27,460
comment vas-tu dépenser

1572
01:43:28,910 --> 01:43:30,050
ne te dis pas

1573
01:43:56,620 --> 01:43:58,780
ça fait longtemps que je ne vois pas

1574
01:44:10,120 --> 01:44:11,000
S'il vous plaît, profitez-en

1575
01:44:11,640 --> 01:44:12,600
merci

1576
01:44:15,460 --> 01:44:17,820
Je sens maintenant qu'après le travail

1577
01:44:18,390 --> 01:44:21,700
C'est la chose la plus heureuse de venir dans ce restaurant pour manger des plats délicieux

1578
01:44:24,050 --> 01:44:26,300
Le ragoût ici est délicieux

1579
01:44:29,560 --> 01:44:30,510
Aller à

1580
01:44:32,110 --> 01:44:33,170
es-tu en colère contre moi

1581
01:44:33,900 --> 01:44:34,780
qu'est-ce que tu es en colère

1582
01:44:35,470 --> 01:44:37,140
J'ai quitté mon travail et quitté l'entreprise

1583
01:44:38,580 --> 01:44:40,350
C'était il y a 20 ans

1584
01:44:41,670 --> 01:44:44,810
A ce moment-là, je voulais en fait t'inviter à m'accompagner

1585
01:44:47,470 --> 01:44:51,170
mais tu as de la famille

1586
01:44:52,350 --> 01:44:54,920
Je n'ai pas le courage de t'impliquer

1587
01:44:58,490 --> 01:45:00,630
J'espère toujours que tu m'inviteras

1588
01:45:07,970 --> 01:45:09,290
En fait, je t'ai appelé parce que

1589
01:45:09,290 --> 01:45:10,250
Aller à

1590
01:45:11,920 --> 01:45:13,230
tout au long

1591
01:45:14,080 --> 01:45:16,850
J'ai travaillé dur pour développer l'entreprise

1592
01:45:25,380 --> 01:45:26,360
Mais ah

1593
01:45:27,080 --> 01:45:31,690
Avec le recul, l'entreprise semble être devenue une salle de mots dans la bouche des gens.

1594
01:45:33,560 --> 01:45:34,480
donc

1595
01:45:36,330 --> 01:45:40,330
je veux quelqu'un qui puisse me conseiller

1596
01:45:48,870 --> 01:45:50,070
Regarde comme tu es grande

1597
01:45:50,450 --> 01:45:51,370
très élevé

1598
01:45:51,370 --> 01:45:52,160
Cette partie est ce que tu manges

1599
01:45:52,160 --> 01:45:53,280
je suis de retour

1600
01:45:54,200 --> 01:45:55,090
Bon retour

1601
01:45:57,700 --> 01:45:58,620
Bon retour

1602
01:46:02,460 --> 01:46:03,420
J'ai déjà dîné

1603
01:46:04,060 --> 01:46:05,350
manger un peu

1604
01:46:21,170 --> 01:46:22,970
J'ai un travail défini

1605
01:46:23,840 --> 01:46:24,830
Vraiment

1606
01:46:24,830 --> 01:46:27,970
Ce type Tianma m'a dit d'aller dans son entreprise

1607
01:46:28,410 --> 01:46:29,790
Super

1608
01:46:29,790 --> 01:46:32,970
Ce type m'a aidé

1609
01:46:33,920 --> 01:46:34,940
je veux boire

1610
01:46:36,430 --> 01:46:37,230
je veux aussi

1611
01:46:37,230 --> 01:46:38,050
Eh

1612
01:46:38,540 --> 01:46:40,280
L'homme courageux est également entré dans la société.

1613
01:46:40,280 --> 01:46:41,320
portons un toast

1614
01:46:43,050 --> 01:46:43,980
c'est bon

1615
01:46:45,450 --> 01:46:46,030
merci

1616
01:46:46,030 --> 01:46:47,160
Super

1617
01:46:47,160 --> 01:46:50,330
En fait, j'ai un entretien demain.

1618
01:46:50,660 --> 01:46:51,690
Super

1619
01:46:52,030 --> 01:46:54,750
Puissions-nous nous battre jusqu'au bout

1620
01:46:54,750 --> 01:46:56,150
bravo

1621
01:47:03,480 --> 01:47:06,140
Je veux vivre dans le dortoir de l'entreprise

1622
01:47:06,800 --> 01:47:07,920
Eh

1623
01:47:07,920 --> 01:47:09,340
donc

1624
01:47:12,110 --> 01:47:13,010
est-ce que ça va

1625
01:47:13,440 --> 01:47:14,260
quoi

1626
01:47:15,070 --> 01:47:17,050
Ne serait-ce pas ennuyeux de rester tous les deux à la maison ?

1627
01:47:18,370 --> 01:47:21,250
Nous ne pouvons pas le supporter si vous restez tout le temps à la maison.

1628
01:48:07,120 --> 01:48:07,840
Atsuko

1629
01:48:07,840 --> 01:48:08,210
Hé

1630
01:48:08,210 --> 01:48:10,460
peux-tu changer l'eau pour moi

1631
01:48:10,460 --> 01:48:10,940
c'est bon

1632
01:48:10,940 --> 01:48:11,900
s'il te plaît

1633
01:48:11,900 --> 01:48:13,040
c'est bon

1634
01:48:15,160 --> 01:48:16,910
Alors

1635
01:48:16,910 --> 01:48:20,620
Pouvez-vous reproduire le produit signature de Wakurido ?

1636
01:48:24,690 --> 01:48:25,640
Et si

1637
01:48:25,640 --> 01:48:26,690
si belle

1638
01:48:26,690 --> 01:48:29,160
que diriez-vous de ça

1639
01:48:29,160 --> 01:48:31,440
bien très bien

1640
01:48:31,780 --> 01:48:32,860
très sympa

1641
01:48:32,860 --> 01:48:34,920
C'est bientôt le premier anniversaire de mon père.

1642
01:48:34,920 --> 01:48:38,000
oh si vite

1643
01:48:38,000 --> 01:48:38,860
que

1644
01:48:39,660 --> 01:48:41,940
Les mots de papa avant sa mort

1645
01:48:41,940 --> 01:48:43,340
Que signifie

1646
01:48:45,860 --> 01:48:48,280
Vous ne pouvez pas manger trois gâteaux à la pivoine, c'est ce que vous dites ?

1647
01:48:49,920 --> 01:48:52,090
C'est le dicton préféré de mon père

1648
01:48:52,090 --> 01:48:55,940
Peu importe à quel point vous aimez les gâteaux à la pivoine, seuls les deux premiers seront délicieux

1649
01:48:56,680 --> 01:48:59,200
La vie est presque la même, on ne peut pas être gourmand

1650
01:48:59,900 --> 01:49:02,540
C'est ce que ça signifiait

1651
01:49:03,910 --> 01:49:05,710
Prends-le pour que tout le monde puisse le manger

1652
01:49:05,710 --> 01:49:06,640
c'est bon

1653
01:49:06,640 --> 01:49:09,200
c'est fait

1654
01:49:09,200 --> 01:49:11,530
Attendu

1655
01:49:11,530 --> 01:49:13,400
ça a l'air délicieux

1656
01:49:13,940 --> 01:49:15,400
Merci pour votre hospitalité continue

1657
01:49:15,400 --> 01:49:17,500
Les enfants sont indépendants

1658
01:49:17,500 --> 01:49:21,320
Nous avons commencé à vivre ensemble

1659
01:49:23,010 --> 01:49:25,730
L’État et les critiques incitent au malaise

1660
01:49:26,040 --> 01:49:28,660
20 millions d'ah 40 millions d'ah

1661
01:49:28,660 --> 01:49:31,270
J'ai dit qu'il devait y avoir tellement de fonds de pension

1662
01:49:31,690 --> 01:49:33,760
Mais est-ce vraiment le cas ?

1663
01:49:35,970 --> 01:49:40,350
J'ai décidé de changer ma façon de penser et de vivre une nouvelle vie

1664
01:49:42,780 --> 01:49:47,100
Choisir de partager une chambre n’est pas seulement pour des raisons financières

1665
01:49:48,020 --> 01:49:51,730
Aussi parce que non seulement la vie privée est garantie ici

1666
01:49:52,060 --> 01:49:54,850
respecte aussi les autres

1667
01:49:54,850 --> 01:49:58,810
partager des choses et du temps les uns avec les autres peut s'entraider en petit groupe

1668
01:49:59,610 --> 01:50:03,140
De façon inattendue, un endroit confortable

1669
01:50:04,780 --> 01:50:06,670
Je ne sais pas pour l'avenir

1670
01:50:07,650 --> 01:50:10,030
mais maintenant moi

1671
01:50:10,480 --> 01:50:14,550
je vis une vie heureuse

1672
01:50:18,750 --> 01:50:20,760
Vente de maison 32 millions de yens

1673
01:50:20,760 --> 01:50:27,640
Remboursement du prêt 20 millions de yens

1674
01:50:29,140 --> 01:50:31,640
Dépôt 2 800 013 yens

1675
01:50:31,640 --> 01:50:36,060
Dépôt 14 020 918 yens

1676
01:50:37,160 --> 01:50:38,920
celui là-bas

1677
01:50:48,890 --> 01:50:50,770
La viande est prête

1678
01:50:57,580 --> 01:50:58,420
Est-ce savoureux

1679
01:50:59,270 --> 01:51:00,670
le concombre est délicieux

1680
01:51:11,000 --> 01:54:48,590
Films et épisodes populaires Suivez le groupe de sous-titres sur Weibo.
Invitez les amis qui aiment les sous-titres à nous rejoindre. Groupe QQ : 562846983

1681
01:51:11,000 --> 01:54:48,590
Sina Weibo et compte public : @網WANSous-titres Sina Weibo :
@WANWANJAPANESE Plus de sous-titres originaux : wanwansub.com

1682
01:51:11,820 --> 01:51:20,210
J'essaie trop fort, j'essaie toujours de me lever

1683
01:51:20,210 --> 01:51:28,000
Aux jours d'insomnie, je continue de montrer des sourires aux autres

1684
01:51:28,000 --> 01:51:36,830
Il y a toujours quelqu'un qui te regarde comme ça

1685
01:51:36,830 --> 01:51:41,000
ici tout le temps

1686
01:51:41,000 --> 01:51:45,160
à côté de toi

1687
01:51:46,840 --> 01:51:50,960
se tenir la main et les épaules

1688
01:51:50,960 --> 01:51:55,170
Heureux même sans rien

1689
01:51:55,170 --> 01:51:59,470
Pas seul, tout le monde ensemble

1690
01:51:59,470 --> 01:52:04,170
vas-y maintenant

1691
01:52:12,880 --> 01:52:21,240
Pas de confiance en moi, toujours faible, baisse la tête

1692
01:52:21,240 --> 01:52:29,230
Suis-je le seul à être contrarié d'être trop nerveux ?

1693
01:52:29,230 --> 01:52:37,920
Les petites choses, les choses qui m'intéressent n'existent pas

1694
01:52:37,920 --> 01:52:42,140
Ce n'est qu'un instant, la vie n'est qu'une fois

1695
01:52:42,140 --> 01:52:46,210
C'est juste vivre

1696
01:52:47,960 --> 01:52:52,140
parler aux gens avec le sourire

1697
01:52:52,140 --> 01:52:56,410
Tout le monde peut rire

1698
01:52:56,410 --> 01:53:00,460
continue de danser, continue de chanter

1699
01:53:00,460 --> 01:53:04,830
jusqu'à l'aube

1700
01:53:05,330 --> 01:53:09,560
Heureux Heureux Heureux Heureux

1701
01:53:09,560 --> 01:53:13,770
Heureux Heureux Heureux

1702
01:53:21,810 --> 01:53:30,390
Regarde le ciel, le ciel bleu est loin, volons

1703
01:53:30,390 --> 01:53:38,970
ensemble, pas peur

1704
01:53:40,650 --> 01:53:44,860
se tenir la main épaule contre épaule

1705
01:53:44,860 --> 01:53:49,040
Heureux même sans rien

1706
01:53:49,040 --> 01:53:53,290
Pas seul, tout le monde ensemble

1707
01:53:53,290 --> 01:53:57,500
vas-y maintenant

1708
01:53:57,500 --> 01:54:01,700
parler aux gens avec le sourire

1709
01:54:01,700 --> 01:54:05,940
Tout le monde peut rire

1710
01:54:05,940 --> 01:54:10,020
continue de danser, continue de chanter

1711
01:54:10,020 --> 01:54:14,590
jusqu'à l'aube

1712
01:54:14,590 --> 01:54:17,760
à chaque fois

1713
01:54:17,760 --> 01:54:23,170
Métropole heureuse